St 12. 8. 2026Klára
Doprava

„Č*ráci, tady se jezdí 50!“ Cedule u statku je zoufalý pokus o zpomalení řidičů

Veronika Kotmanová4 minuty čtení28. 5. 2025, 20:00
„Č*ráci, tady se jezdí 50!“ Cedule u statku je zoufalý pokus o zpomalení řidičů
„Č*ráci, tady se jezdí 50!“ Cedule u statku je zoufalý pokus o zpomalení řidičů · Foto: Facebook Statek U Návarů

U silnice vedoucí kolem Statku u Návarů na Českobudějovicku se objevila cedule, která na první pohled pobaví, ale její vzkaz je jasný: Zpomalte, jste v obci. Lidé tam totiž často jezdí i přes stovku. Majitelé statku tak zkoušejí poslední možnost, jak chránit nejen sebe, ale i zvířata před bezohlednými řidiči.

Rozhodnutí dát k silnici cedule s výzvou ke zpomalení nepadlo u stolu s kávou. Kateřinu Návara Volfovou, majitelku Statku u Návarů v obci Velechvín, k tomu přivedla situace, která mohla skončit tragicky.

„Aplikuju to od té doby, co mě málem srazili. Zaháněla jsem kachny, který tady chodí do pangejtu vybírat broučky. Vzhledem k tomu, že je tu rovnej úsek, tak mě řidič viděl třeba už dvě stě metrů a projížděl okolo mě sto dvacet a prostě nezpomalil. To už mi přijde vrchol, když toho člověka z dálky vidím. A nestála jsem nikde na prostředku, snažila jsem se zahnat ty kachny, aby nezajel ještě je. Protože o spoustu zvířat už jsme tady přišli,“ komentuje pro redakci Drbny Kateřina Návara Volfová.

Proto vznikl první výtvor, který jasně připomíná, že je rovný úsek stále součástí obce. Provoz ve Velechvíně navíc výrazně přibyl po tom, co se otevřela nová část dálnice v úseku od Českých Budějovic na Ševětín.

Výzvy, které úřady neslyší

Ještě před tím, než se na statku u Návarů chopili tabule a křídy, opakovaně se snažili jednat s úřady.

„Dovolávali jsme se na Lišov, tam nám řekli, že to je krajská silnice, že to není jejich problém. A z kraje jsem se dozvěděla, že to taky není jejich problém, ale že se mám zpátky obrátit na Lišov, který to má opravdu v kompetenci,“ popisuje Kateřina Návara Volfová. „Snažíme se to řešit, ale nemáme čas denně prudit někoho na úřadě.“

Ideálním řešením by dle majitelů mohl být úsekový radar, jaký se podařilo zřídit například v obci Srubec – ten uspěl díky spolupráci s budějovickou městskou policií. Velechvín spadá pod správu Lišova, který by případně mohl situaci řešit za pomoci třeboňské měststké policie. Právě touto cestou by mohlo dojít ke zklidnění provozu u statku.

Já nechci figurovat jako oběť, nechci jenom brečet, že nám tady lidi jezdí jako kreténi a my jsme chudáci.

Majitelka statku U Návarů Kateřina Návara Volfová

Zpomalí vás cedule?

Před statkem pravidelně obměňují vzkazy na ceduli. První ostrý nápis vznikl hned, když kachny s majitelkou málem přejelo auto: „Čuráci, tady se jezdí 50.“ Jiné výzvy zkoušejí přimět řidiče zpomalit trochu milejším způsobem: „Jsi-li šťastný, zatrub a jeď tady 50.“

Využít se dají i pozitivní vzkazy.

Nápisy už vyvolaly i vtipné situace. Jednou zastavila pošťačka, která si přečetla první nápis jako „čuníci za 50.“ Už prý chtěla volat manželovi, že na statek odpoledne zajedou, nakoupit tedy to vepřové za padesát.

Lidé na sociální sítí Facebook také reagují různě – mísí se názory od ironie až po podporu. „A já si říkal, co tam je napsáno, v těch 140 jsem to nestihl přečíst,“ píše uživatel Martin.

Jiní se naopak staví za upřímný styl nápisů na cedulích. „Mně se líbí, že jste to napsala tak, jak vám zobák narostl. Dneska si člověk nemůže brát žádné servítky,“ komentuje příspěvek Marcela. Markéta přidává komentář: „Dnes při průjezdu vaší obcí jsem řvala smíchy. Ale jinak je to samozřejmě k pláči...“

A právě to je možná podstatné. I nadsázka, úsměv nebo šokující slova můžou pomoci otevřít téma, které se jinak přehlíží – buďte proto za jízdy ohleduplní k druhým.

Jak hodnotíte tento článek?

Diskuze

8

Diskuze je moderovaná. Prosíme o slušnou komunikaci.

Komentují jen přihlášení
JJ
Jan Jirkal4. 6. 2025, 13:08
No když chce paní vymáhat zákon ať ho začne sama dodržovat ????
PJ
Pavel Jedlička1. 6. 2025, 20:01
Paní se domáhá dodržování zákonů a předpisů, což ji schvaluji a je to v pořádku. Co v pořádku ale není, je aby sama předpisy porušovala. Není prostě možné aby ji domácí zvířata pobíhala po silnici. Jistě to odporuje obecní vyhlášce a odporuje to i dopravnímu zákonu. Zvířata si musí sama zabezpečit.
JL
Jakub Lukac29. 5. 2025, 19:11
Nestačilo by dát podnět na PČR aby rám občas stáli s radarem ? Jestli tam na padesátce jezděj víc jak kilem tak je to o papíry , a už by si to příště rozmysleli ,
GM
George MC29. 5. 2025, 18:49
Vidí to u policajtu tak pak jezdí jak degeši
Č
Čtenář29. 5. 2025, 17:21
Jeďte se tam podívat. Na jedné straně silnice mají dům a na druhé hospodářství. Nemají kde jinde je mít.
BB
Blessku The Blessed29. 5. 2025, 16:10
Nemá co pouštět husy k silnici se pást a pak nebude muset litovat zajetých zvířat. Úroveň vyjadřování se rovná úrovni inteligence.
BO
Bohumil Ondřich29. 5. 2025, 13:00
To jsou přeci ,, motoristé " a ne orgàni mužství že ?
Č
Čtenář29. 5. 2025, 12:42
nejste sami, je to problém i u nás, kde není v obci chodních a na zastávku, k popelnicím a k sousedům se musí po silnici, kde se běžně jezdí stovkou. Obec to nezajímá, policajti k nám jezdí pouze při celostátních akcích. Představte si, že děti jdou na autobus, nebo z autobusu. Hovada

Mohlo by vás zajímat

Více článků →
Semafor a kolony jsou zpátky. U letiště v Plané pokračuje stavba nové křižovatkyDoprava

Semafor a kolony jsou zpátky. U letiště v Plané pokračuje stavba nové křižovatky

Stavba nové křižovatky u budějovického letiště v Plané opět zasahuje do provozu. Na silnici I/3 znovu dopravu řídí semafor, ve vytížených hodinách také pracovníci. Podívejte se, jak to na místě aktuálně vypadá.

Nejnáročnější Czech Tour v historii přivede do Česka cyklistickou špičkuSport

Nejnáročnější Czech Tour v historii přivede do Česka cyklistickou špičku

Do Česka v srpnu zavítá světová cyklistika. Osmnáctý ročník Czech Tour poprvé patří do kalendáře ProSeries Mezinárodní cyklistické unie a na start přivede také týmy nejvyšší kategorie, mezi nimi Netcompany INEOS a NSN Cycling Team. Peloton čekají čtyři etapy, 650 kilometrů a tři horské dojezdy.

Přihlášení uživatele

nebo
G Pokračovat přes Google Pokračovat přes Apple Pokračovat přes Facebook