Kanovnická ulice patří dnes k běžným cestám centrem Českých Budějovic, ještě v 19. století ale končila u mohutné Prašné věže. Historik Jan Schinko v dalším díle Drbny historičky připomíná její proměny, spor o zboření hradební věže i významné obchody a podniky, které v ulici sídlily. Věnuje se také trolejbusové dopravě a vzpomínce řidiče na jednu kuriózní příhodu z Kanovnické.

Silnice I/20 od Dasného směrem na České Budějovice je kvůli vážné dopravní nehodě zcela uzavřená. Na místě zasahují všechny složky integrovaného záchranného systému včetně vrtulníku letecké záchranné služby.

Nezisková organizace PREVENT 99 nabídne široké veřejnosti bezplatné a anonymní testování na žloutenku typu B a C, HIV i syfilis. Odběrová sanitka bude parkovat na stanovištích v Jindřichově Hradci, Prachaticích, Strakonicích a Českých Budějovicích. Lidé mohou přijít bez objednání.

Maskovaný muž se zbraní v ruce se v úterý večer pokusil vyloupit čerpací stanici na Táborsku. Na místo přepadení jako první dorazí dvě mladé policistky z táborské dopravní policie. Devatenáctiletého mladíka se jim podařilo zadržet během několika vteřin.

Demografické změny mohou v příštích desetiletích výrazně ovlivnit českou ekonomiku i měnovou politiku. Podle Research Briefu České národní banky stárnutí populace a změny v počtu lidí v produktivním věku ovlivňují nabídku práce, poptávku, úspory, investice i veřejné finance a jejich prostřednictvím také inflaci, mzdy a neutrální reálnou úrokovou sazbu. Kvůli nejistotě ohledně jednotlivých mechanismů a jejich vzájemného působení přitom podle studie není snadné předvídat, jaký bude celkový dopad demografického vývoje na ekonomiku a nastavení měnové politiky.

Českobudějovické Dynamo rozjelo novou sezonu ve velkém stylu a po třech zápasech je první se skóre 10:0. Na Střelecký ostrov si navíc nachází cestu i solidní počet diváků, kteří podporují fotbalisty, kteří v minulé sezoně působili v rezervě. Jaká je atmosféra na stadionu, proč se i přes pád do třetí ligy vyplatí vyrazit na zápasy Dynama a jaká témata se řeší v kancelářích klubu? O tom je nová epizoda podcastu Střelák.

Historické budovy, významné instituce i méně známá místa s fascinujícími příběhy otevřou své dveře veřejnosti v rámci letošních Dnů evropského dědictví, které se v Českých Budějovicích uskuteční v sobotu 19. září 2026. Návštěvníci se mohou těšit na množství komentovaných prohlídek, tematických vycházek a programů pro celé rodiny.

Začátek školního roku 2026/2027 přivede do mateřských, základních a středních škol v Jihočeském kraji tisíce dětí a mladých lidí. Mateřské školy bude navštěvovat zhruba 21 tisíc dětí, základní školy 60 tisíc žáků a střední školy přibližně 32 tisíc studentů.

Země živitelka je místem, kam lidé tradičně míří za zemědělskou technikou, hospodářskými zvířaty i novinkami z oboru. Pro jednu skupinu návštěvníků ale znamenala ještě něco navíc. Na českobudějovickém výstavišti se osobně setkali hráči a příznivci Farming Simulatoru, kteří se do té doby znali převážně z internetu, streamů a společného hraní.

Pro národní podnik Budějovický Budvar je vhodné spolupracovat s krajem, mají úzké vztahy třeba při pořádání společných akcí, řekl ministr zemědělství Martin Šebestyán (za SPD) ke jmenování jihočeského hejtmana Martina Kuby (Naše Česko) do dozorčí rady firmy.