St 12. 8. 2026Klára
Společnost

Hygienici varovali před parazity v rybníku. Krumlov nereagoval, zprávu měl ve spamu

Veronika Kotmanová3 minuty čtení9. 7. 2026, 19:35
Hygienici varovali před parazity v rybníku. Krumlov nereagoval, zprávu měl ve spamu
Hygienici varovali před parazity v rybníku. Krumlov nereagoval, zprávu měl ve spamu · Foto: Město Český Krumlov

Na Hornobránském rybníku v Českém Krumlově řeší další problém. Jen krátce poté, co zde uhynuly desítky vysazených sivenů, upozornili hygienici na výskyt cerkárií, které mohou způsobit svědivou kožní reakci. Město mělo výsledky k dispozici už od minulého pondělí, e-mail ale skončil ve spamu.

Už na konci června mělo město k dispozici informaci o možném výskytu cerkárií, které mohou po koupání způsobit vyrážku, puchýře a zarudnutí kůže. Veřejnost se o možném riziku dozvěděla až o více než týden později.

„Po upozornění občanů bylo zjištěno, že zpráva byla bezpečnostním systémem automaticky vyhodnocena jako nedůvěryhodná a zařazena mezi nevyžádanou poštu, proto se k odpovědným pracovníkům nedostala,“ vysvětluje vedení města.

Krajská hygienická stanice zaslala vedení města také informační letáčky, které radnice umístí k rybníku na Horní Bráně. Návštěvníky také varují, že je koupání jen na vlastní nebezpečí.

Na situaci upozornili občané i sdružení Vize pro Český Krumlov. Podle něj se veřejnost dozvídala pouze informace o dobré kvalitě vody z hlediska mikrobiologických rozborů, nikoliv o zjištění hygieniků, že se v rybníku vyskytují cerkárie.

„Transparentnost znamená říct občanům všechno podstatné – i když se to právě nehodí. Občané Českého Krumlova si zaslouží úplné informace,“ uvedlo sdružení v příspěvku na sociálních sítích, na základě kterého se problém dostal i do širšího povědomí. Zároveň doplnili, že město sleduje kvalitu vody nad rámec svých povinností, jelikož Hornobránský rybník není oficiální přírodní koupaliště.

Co jsou cerkárie?

Vzorky vody byly odebrány 23. června a laboratorní rozbory potvrdily, že voda není mikrobiologicky znečištěná ani nevykazuje fekální znečištění. O dva dny později ale provedl Státní zdravotní ústav další kontroly plžů, zaměřené na výskyt cerkárií. Předběžné výsledky ukázaly, že odebraní vodní plži byli na přítomnost larev ptačích motolic pozitivní.

Cerkáriová dermatitida je svědivá kožní reakce způsobená larvami ptačích motolic. Ty se přirozeně vyvíjejí ve vodních plžích a vodním ptactvu, nejčastěji divokých kachnách. Pokud se při koupání dostanou do kontaktu s člověkem, mohou proniknout do kůže a vyvolat svědivou vyrážku, zarudnutí nebo drobné puchýřky. Paraziti se v lidském těle dál nevyvíjejí a onemocnění není přenosné mezi lidmi.

Hygienici zároveň připomínají, že výskyt cerkárií souvisí s přirozeným životním cyklem ptačích motolic. Lidé mohou riziko jejich výskytu omezit tím, že v okolí rybníka nebudou krmit divoké kachny, které jsou jejich přirozenými hostiteli.

„Tato situace jen potvrzuje, že z přírodního rybníka nelze udělat plnohodnotné koupaliště. I proto je pro nás výstavba nového aquacentra jedním z klíčových úkolů,“ řekl k situaci starosta Alexandr Nogrády (ANO).

Osmdesát mrtvých sivenů

U rybníka na Horní Bráně se přitom před dvěma týdny řešil jiný problém. Pozornost veřejnosti tehdy vzbudil úhyn desítek sivenů amerických, kteří byli do rybníka vysazeni, aby likvidovali přemnožené pijavice.

Ryby, které vyžadují chladnější a dobře okysličenou vodu, ale vysoké letní teploty nezvládly a postupně uhynuly. Po upozornění místních obyvatel byly nakonec uhynulé ryby z rybníka odstraněny a odvezeny k likvidaci do kafilerie.

Jak hodnotíte tento článek?

Diskuze

2

Diskuze je moderovaná. Prosíme o slušnou komunikaci.

Komentují jen přihlášení
JS
Jiří Souček11. 7. 2026, 13:24
V první řadě je s podivem, že státní instituce si informace, které považují za zásadní, posílají emailem a nikoli datovou schránkou, tedy cestou, která byla mimo jiné pro tento účel zřízená (viz ). Za druhé je pak zbytečné dělat z komára velbouda, cerkarie se tam neobjevily den, týden, ani měsíc před tím, aby hrálo roli, jestli město zareaguje o pár dní dříve nebo později.
RS
Richard Schmidtmajer10. 7. 2026, 8:48
Klasika. Úřední šiml řehtá a sním se řehtají i úředníci. Nikdo je nepoučil, že když berou vážně anonymní udání mají brát vážně a kontrolovat v poště i spam. Vinen je nadřízený.

Mohlo by vás zajímat

Více článků →
Semafor a kolony jsou zpátky. U letiště v Plané pokračuje stavba nové křižovatkyDoprava

Semafor a kolony jsou zpátky. U letiště v Plané pokračuje stavba nové křižovatky

Stavba nové křižovatky u budějovického letiště v Plané opět zasahuje do provozu. Na silnici I/3 znovu dopravu řídí semafor, ve vytížených hodinách také pracovníci. Podívejte se, jak to na místě aktuálně vypadá.

Nejnáročnější Czech Tour v historii přivede do Česka cyklistickou špičkuSport

Nejnáročnější Czech Tour v historii přivede do Česka cyklistickou špičku

Do Česka v srpnu zavítá světová cyklistika. Osmnáctý ročník Czech Tour poprvé patří do kalendáře ProSeries Mezinárodní cyklistické unie a na start přivede také týmy nejvyšší kategorie, mezi nimi Netcompany INEOS a NSN Cycling Team. Peloton čekají čtyři etapy, 650 kilometrů a tři horské dojezdy.

Přihlášení uživatele

nebo
G Pokračovat přes Google Pokračovat přes Apple Pokračovat přes Facebook