Nedělním svátkem Tří králů definitivně skončí vánoční období, a tak se všechny domácnosti budou postupně zbavovat živých stromů, pod kterými si rodiny na Štědrý den nadělovaly dárečky. Svoz vánočních stromků bude v Budějcích probíhat od 7. ledna do 22. února.

Nejen koně pod kapotou se objevili v úterý před devátou hodinou ranní na Husově třídě. Podle informací, které se Budějcké Drbně podařilo získat, uteklo stádo pěti koní nejspíš od centra zajišťující péči o postižené na sídlišti Vltava. Policisté přijali oznámení o jejich volném pohybu zrovna v okamžiku, kdy se zvířata nacházela na křižovatce s Vodňanskou ulicí.