Českobudějovičtí zastupitelé budou rozhodovat o odebrání čestného občanství Valentině Těreškovové, která byla první ženou ve vesmíru. Politička získala titul v roce 1979. Téma se v krajském městě řešilo loni na jaře.

Dlouhodobě se mohou pyšnit oceněním za jednoho z nejstabilnějších zaměstnavatelů v České republice. Česká pobočka německé firmy Leifheit, jejíž výrobky používají desítky milionů domácností po celém světě, má v jihočeské Blatné jeden ze svých největších závodů. A každým rokem roste, stejně jako počet jejich zaměstnanců. Oceňovaný zaměstnavatel přitom neustále hledá nové kolegyně a kolegy, aktuálně především mechaniky vstřikolisů.

V nejvyšší hokejové soutěži zvládl během třinácti sezon nasázet 185 branek a v reprezentačním dresu odehrál pětaosmdesát utkání. Řeč je o Vladimíru Caldrovi, který dnes slaví dvaašedesáté narozeniny. Ten z velkého hokeje odešel před více než patnácti lety a momentálně je ředitelem českobudějovické základní školy v Grünwaldově ulici.

Správa železniční a dopravní cesty obnovila průjezd železničním přejezdem na trati z Protivína do Zdic, který spojuje centrum Písku se čtvrtí Hradiště. Přejezd má nyní lepší zabezpečení. Práce s náklady 16,5 milionu korun začaly již v květnu 2015 a dokončeny byly letos v červnu. Město navíc za další 1,5 milionu korun opravilo chodníky a veřejné osvětlení.