Každý z nich žije ve svém vlastním světě, jeden bez druhého se ale neobejde. Mnohdy spolu tráví většinu času, nejen během všedních dnů osm hodin v práci. O kom je řeč? No přece o policejních psovodech a jejich čtyřnohých svěřencích, kteří v uplynulých týdnech ukázali, co v nich je.