Krumlováci se dočkali nového autobusového nádraží, které na původním místě po dvouměsíční rekonstrukci nahradilo předchozí. Na cestující čeká terminál s novým povrchem, zastřešeným peronem, devíti zastávkami a informačním systémem.

Volejbalistky VK ČEZ České Budějovice po triumfu v první lize kralovaly také baráži o postup do extraligy. Smetly v ní favorizované Brno hladce ve třech zápasech. Hlavní trenér budějckých volejbalistek Milan Šimonek nešetřil chválou a ocenil skvělý přístup celého týmu v obou částech vydařené sezony.

Volejbalistky VK ČEZ České Budějovice po vítězství v 1. lize vyhrály i baráž o postup do extraligy nad extraligovým Brnem. Jihočešky v prvních dvou zápasech barážové série na palubovce brněnského Fénixu překvapily a odvezly si dvě výhry. Fénixu se tuto sérii nepodařilo zdramatizovat a budějcké družstvo dnes, v pátek 13. dubna, doma dílo dokonalo.

​Následující měsíce se naplno rozjedou stavební práce na autobusovém nádraží v Českém Krumlově, které na svou opravu čeká spoustu let. Po dokončení bude cestujícím k dispozici dopravní terminál odpovídající 21. století, s krytými zastávkami, záchytnými parkovacími místy, kamerovým systémem i nabíjecí stanicí pro elektromobily.

Už za dva dny vydá Ben Cristovao rozšířené vydání svého červnového alba, které v plné parádě představí budějckému publiku 28. října v Metropolu. Album si dobře naposlouchejte, někteří z vás mohou díky Budějcké Drbně získat lístky zadarmo.