Stačí chvilka nepozornosti a pro řadu dětí končí vidina dvouměsíčního letního volna předčasně pobytem v nemocnici. Těchto malých nešťastníků o prázdninách přibývá.

Otepluje se a na dětském oddělení přibývá pacientů. Jen předminulou neděli hospitalizovali lékaři Centra dětské traumatologie budějcké nemocnice 17 dětí se středně těžkými úrazy. O dva týdny dříve, ve stejný den, kdy bylo ale ještě chladné počasí, se do jejich péče dostalo jen jedno dítě.