Dva muži v Bavorsku onemocněli smrtícím bornavirem. Jeden zemřel, druhý bojuje v nemocnici o život. Bornaviry způsobují akutní zánět mozku. Německý zdravotní úřad zjišťuje, kde přesně se muži nakazili. Místní úřady mezitím uklidňují znepokojené obyvatele. Onemocnění, které ve většině případů končí smrtí pacienta, roznáší drobný savec hojně žijící také na jihu Čech.

Nového praktického a zubního lékaře mohou využívat lidé z okolí elektrárny Temelín. ČEZ totiž temelínského závodního lékaře a podnikovou zubařku přesunul mimo střežený prostor areálu elektrárny. Vedení jihočeského elektrárny chce lékařské a zubařské služby zpřístupnit také lidem ze svého okolí. Vedle toho posiluje i ochranu proti virovým onemocněním.

Reprezentační přestávka tentokrát přišla českobudějovickému Dynamu vhod. Už poslední zápas v Pardubicích odehráli někteří hráči pod prášky, tým totiž zasáhla střevní viróza. Dvoutýdenní volno tak Jihočeši využijí k doléčení nemocí i drobných zranění. Trenér Horejš tak se svými asistenty pomalu začíná chystat černobílé na další utkání s Vítkovicemi.

Pětadvacáté kolo Fortuna národní ligy mezi SK Dynamo České Budějovice a FC Sellier&Bellot Vlašim se v plánovaném termínu neodehraje. „Utkání bylo z důvodu infekčního onemocnění našich hráčů odloženo na neurčito,“ řekl mluvčí Dynama Aleš Strouha.