Centrem Českých Budějovic dnes prošel tradiční masopustní průvod, který do ulic přilákal desítky masek a stovky přihlížejících. Pestrobarevná koleda vyrazila od budovy divadla a zamířila na náměstí Přemysla Otakara II., kde se zastavila před radnicí. Právě tam byla za asistence primátorky Dagmar Škodové Parmové slavnostně zahájena koleda.

V úterý podvečer zasahovali policisté u dramatických událostí v Třeboni. Muž tam nožem ohrožoval svou známou. Při vyjednávání se situace natolik vyhrotila, že policisté museli násilníka zpacifikovat za použití služební zbraně.

S prostřeleným stehnem skončil dnes po desáté hodině dopolední v českobudějovické nemocnici policista, který si zranění přivodil při manipulaci se zbraní při cvičné střelbě ve Školícím policejním středisku v Lišově. Muž naštěstí není v ohrožení života.