Hlasování o drbňátko měsíce února je u konce. Nejvíce hlasů od vás dostal Dominik Švejda, který se tak stal vítězem! Gratulujeme! Na druhém místě skončila dvojčátka Jiří a Pavla Heřmanovi a bronzovou pozici bere Michal Kotrč.

Pouze rok trvalo odloučení mezi Jakubem Babkou a jeho mateřským Motorem. Po angažmá na Slovensku a v Německu se mladý forvard vrací do českobudějovického kádru.

Kromě koncertů legendárních kapel jako Dymytry nebo Ahumado Granujo proběhne i Muzikantský bál nebo unikátní interaktivní hra Game.

K sobotním a čtvrtečním ránům neodmyslitelně patři tradiční trhy na Piaristickém náměstí. Ty zítřejší, v sobotu 14. dubna, zkrátí běžecký závod Runtour. Kromě trhů ale omezí běžci v budějckých ulicích i dopravu.

Padesát miliónů korun letos investuje ČEZ do rekonstrukce potrubí v areálu Jaderné elektrárny Temelín. Energetici se zaměří především na část trasy mezi strojovnou druhého bloku a chladicími věžemi. Pokračovat bude i rekonstrukce dalších technických potrubí. Celkově pak práce na potrubních trasách potrvají do roku 2023.

Ve sportovní nabídce na nadcházející víkend převládá fotbal. Všichni jihočeští zástupci z druhé a třetí ligy hrají venku, proto největší pozornost přitahuje divize, ve které hrají doma Roudné, Krumlov a Soběslav. Koná se i běžecký závod RunTour a doma hrají také američtí fotbalisté.

Prachatičtí kriminalisté od pátku 23. března pátrají po hledaném padesátiletém muži, který by měl nastoupit k výkonu trestu. Policisté žádají o pomoc také veřejnost.

Dopravní podnik města České Budějovice oficiálně zprovoznil plnící stanici CNG pro novou flotilu autobusů. Za téměř 173 milionů korun bude mít čtyřiadvacet nových vozů na stlačený zemní plyn, kterým nechybí klimatizace, WiFi nebo USB porty.

Jeho tvář zná v Budějcích asi každý, kdo kdy stoupl na led. Miloslav Kašpárek totiž už přes 40 let na zimáku brousí brusle profesionálním hokejistům i veřejnosti. K této práci ho dovedl bývalý hokejista Karel Pražák v roce 1978 a „Kašpiho“, jak mu říkají kamarádi, to baví dodnes. Život v Budějcích je podle něj úplná pohoda.

Devadesátiletý cyklista, který se dnes, ve čtvrtek 12. dubna, kolem jedenácté hodiny dopoledne srazil na silnici I/3 mezi městy Sezimovo Ústí a Planá nad Lužnicí s osobním autem, odpoledne v táborské nemocnici zemřel. Senior je už desátou letošní obětí dopravních nehod na jihočeských silnicích, a druhým zemřelým cyklistou po dopravním karambolu.