V přírodní rezervaci Vrbenské rybníky na okraji Českých Budějovic skončila těžba dřeva, která mohla ohrozit chráněné druhy zvířat a rostlin. Práce se tam prováděly v rozporu s plánem péče. Jak rozsáhlé budou případné následky, by se mělo ukázat na jaře.

Ukrajinský obránce Maksym Talovjerov je oficiálně hráčem Slavie. Bývalý stoper českobudějovického Dynama podepsal s pražským týmem pětiletou smlouvu. V černobílém dresu odehrál 50 utkání. Součástí dohody by měla být výměna za Patrika Hellebranda, který nyní v Budějovicích hostuje ze Slavie. To kluby zatím nepotvrdily.

Budějovický Budvar zprovozní na jaře novou linku na stáčení piva do plechovek. Investuje do ní kolem 300 milionů korun. Chce také zahájit projektovou přípravu na stavbu nové varny, což bude investice kolem půl miliardy korun. Stavět ji chce v roce 2023. Problémem jsou rostoucí náklady, meziročně za vstupy vydá Budvar přes sto milionů korun navíc, řekl ředitel Budvaru Petr Dvořák.

Zápas 38. kola se odehrál ve slavnostním duchu. Téměř na den přesně před 85 lety nastoupily týmy Českých Budějovic a Mladé Boleslavi k prvnímu kolu nově zrozené hokejové soutěže. A stejně jako tehdy, i nyní se hrál bojovný hokej s minimem gólů. Do branky naskočivší Jan Strmeň podal výborný výkon a nakonec opět proti Mladé Boleslavi slaví vychytanou výhru. Dvěma góly v závěru tři body na svou stranu přihrál Motor.

Fotbalista pražské Slavie Patrik Hellebrand má za sebou polovinu hostování v dresu Dynama České Budějovice. Působení si zatím pochvaluje a na jaře chce se svými spoluhráči zabojovat o první šestku ligové tabulky.

Prachatičtí hasiči zachránili psa, který v městské čáti Volovice spadl do výkopu. Zvíře bylo v hloubce zhruba 12 metrů, a tak bylo nutné se k němu slanit. To nebyla jednoduchá práce, protože pes váží asi 30 kilogramů.

Jaderná elektrárna Temelín loni zaznamenala druhou nejvyšší výrobu od spuštění v roce 2000. Energetici na letošní rok naplánovali celkem dvě odstávky, které potrvají dva měsíce.

U českobudějovické Sportovní haly postaví město parkovací dům pro 495 vozidel. Řidiči by mohli nový objekt využívat od jara příštího roku. Investice vyjde na více než 124 milionů korun.

Fotbalisté českobudějovického Dynama dnes zahájili přípravu na jarní část sezony. S týmem není obránce Maksym Talovierov, který by se měl připojit ke Slavii Praha. V kádru naopak zatím zůstává útočník Fortune Bassey. Novou posilou je devatenáctiletý Rus Maksim Matvejev a tento nebo příští týden chce klub dotáhnout příchod obránce.

V Českých Budějovicích se loni konalo 243 svateb, což je o téměř stovku méně než v předchozím roce. Důvodem byla i pandemie covidu-19, kvůli které lidé svatby rušili či odložili na jiný termín.