Areál hradu a zámku Český Krumlov by se mohl za několik let rozšířit o Kvítkův dvůr. Stát by za nákup a obnovu prostor zaplatil přes sto milionů korun. Návrh podporuje premiér Andrej Babiš, podle něj by to pomohlo turisticky zatížené památce.

Někdejší fotbalový reprezentant Tomáš Řepka, který hrál i za budějcké Dynamo, byl odsouzen k půlročnímu vězení za internetové útoky na svou bývalou manželku Vlaďku Erbovou. Inzeráty, kterými jejím jménem nabízel sexuální služby, podle Městského soudu v Brně porušil cizí práva. Za jeden ze zveřejněných inzerátů byla potrestána i Řepkova současná partnerka Kateřina Kristelová, která dostala pokutu 50 tisíc korun. Oba se podle serverů iDNES.cz a Blesk.cz proti trestům odvolali.

Současné vedro vystřídají dnes odpoledne a večer v centrální části Česka ojedinělé silné bouřky s přívalovým deštěm a krupobitím, v pátek pak ochlazení. Dnešní nejvyšší teploty budou ještě ale na celém území republiky šplhat ke 34 stupňům Celsia.

V prvním letošním pololetí se začalo v Jihočeském kraji stavět 955 bytů, což je meziročně o 23 procent víc. Dvě třetiny z těchto bytů připadaly na byty v rodinných domech. Za prvních šest měsíců roku se v kraji dostavělo 759 bytů, většina z nich rovněž v rodinných domech. Vyplývá to z údajů, které zveřejnil Český statistický úřad.

Počty dopravních nehod v České republice rostou. Podle Národní strategie bezpečnosti silničního provozu by ale měly klesat. Na konci letošního roku by podle jejích cílů nemělo být více než 393 obětí na životech a už na konci prvního pololetí je pravděpodobné, že se cíl splnit nepodaří. Uvedl to Marcel Mourek, ambasador Evropské asociace bezpečnosti silnic (EABS), která sdružuje konkurenční evropské výrobce bezpečnostních prvků včetně českých, pobočku má i v České republice.

V Chomutově se dnes v úterý 14. srpna, od 12:00 hodin uskuteční pohřeb Martina Marcina, který se stal obětí atentátníka v Afghánistánu. Obřad bude v kostele sv. Ignáce z Loyoly. Marcin je jedním ze tří českých vojáků, kteří 5. srpna zahynuli při útoku, k němuž se přihlásilo radikální islamistické hnutí Tálibán. Afghánec se v jejich blízkosti odpálil, když byli na pěší hlídce nedaleko Bagrámu.

Vedra a po nich silné bouřky právě dnes, v pondělí 13. srpna, zasáhnou Česko. Vedra postihnou celou republiku, bude až 34 stupňů Celsia. Bouřky pak zasáhnou Čechy. Vyplývá to z výstrahy, kterou v neděli večer zveřejnil Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ). Zároveň meteorologové upřesnili konec výstrahy před požáry. Původně platila do odvolání, nyní je její konec stanoven na úterní ráno.

V noci z dneška, neděle 12. na pondělí 13. srpna, vyvrcholí nejznámější meteorický roj Perseidy. Od půlnoci do čtvrté hodiny ranní bude možné vidět v průměru 70 meteorů za hodinu. Podle astronomů se dají čekat ideální pozorovací podmínky, Měsíc byl v včera, sobotu 11. srpna, v novu, a nebude tak svým svitem rušit sledování meteorů. Obloha nabídne i pohled na čtyři nejjasnější planety Sluneční soustavy.

Jihočeský kraj začne v polovině srpna opravovat silnici z Nové Pece do Rakouska, kudy jezdí v zimě lyžaři do střediska Hochficht. Náklady na první část prací budou 108 milionů korun.

Dívčice na Českobudějovicku zvažují, že vyrobí pamětní desku, která bude připomínat vojáka Martina Marcina, jenž se stal obětí útoku sebevražedného atentátníka v Afghánistánu. Marcin v Dívčicích s rodinou bydlel. Kamil Beneš, další ze tří obětí nedělního teroristického útoku, žil v Hluboké nad Vltavou. Město nabídlo rodině, aby si vybrala na hřbitově jakékoli místo, kde bude Beneš pochovaný.