Letní plovárně už sezona skoro odzvonila. Od pondělí 10. září jsou opět v provozu kryté bazény, které přes léto prošly opravami. Rekonstrukce se dočkal také vnitřní tobogán, dokončen by ale měl být až na konci října.

Třetí kolo Chance ligy nabídne na jihu Čech lákavý souboj hokejistů ČEZ Motor České Budějovice se Slavií Praha. Po úvodní výhře nad Benátkami utrpěly Budějce debakl na ledě Jihlavy 0:7 a mají co napravovat. Zápas začne v 17:30 a půjdou na něj dva čtenáři zdarma.

Dvanáct metrů krychlových slabě aktivní vody měli technici v rámci čištění přepustit do jednoho ze sběrných tanků. Kapalina ale neplánovaně skončila ve sběrném prostoru čistící stanice budovy aktivních pomocných provozů. Vše zůstalo v uzavřené technologii a událost nijak neovlivnila výrobu elektřiny, zaměstnance ani životní prostředí. Stalo se tak ale uvnitř elektrárny, která o ní musí informovat rakouské úřady.

Ne nadarmo se říká, že budějcké náměstí je jedním z nejkrásnějších v celé republice. Myslí si to i francouzští producenti, kteří si ho vybrali do reklamy na oblíbené čokoládové bonbony.

Šest medailí, tři pátá a tři sedmá místa. Tak se blýskli bojovníci TJ Karate České Budějovice při prestižním turnaji v Maďarsku, Budapešť Open 2018. Dařilo se hlavně Andree Květoňové, která se postarala hned o dva cenné kovy. Parádnější start do nové sezony si karatisté z jihu Čech nemohli ani přát. Byli na mezinárodním nabitém klání nejúspěšnější českou výpravou.

Do devadesáti okrsků jsou rozděleny České Budějovice pro nadcházející říjnové volby do zastupitelstev a do Senátu Parlamentu České republiky. A při nich do okrskových volebních komisí usedne zhruba osm stovek lidí. Ti, kdo se bude aktivně podílet na volbách, se na nezbytném zasedání, při němž budou skládat například slib, poprvé sejdou v českobudějovické sportovní hale ve čtvrtek 13. září.

Komentované prohlídky, dětské tvůrčí dílny, minigolf nebo ohňostroj. Na to vše se mohou těšit ti, kteří ve čtvrtek 13. září zajdou do bývalých kasáren na Mariánském náměstí. Mariánská totiž ožije!

Necelých 60 tun potravin a drogistického zboží darovali zákazníci v rámci prvního ročníku potravinové sbírky, kterou v sobotu uspořádala společnost Kaufland ve spolupráci s Federací potravinových bank. Nejštědřejší byli lidé v Českých Budějovicích. Během několika dní se začnou distribuovat do charitativních organizací po celé České republice.

„Vyběhněte s námi naproti lepším zítřkům - pro sebe nebo pro druhé, kteří potřebují pomoci.“ Tímto mottem se snaží pořadatelé 1. benefičního běhu pro Hvězdici přimět širokou veřejnost k účasti na akci, která proběhne už v neděli 16. září ve Sportovně-relaxačním areálu na Hluboké nad Vltavou v rámci mezinárodního filmového festivalu Voda Moře Oceány. Všichni soutěžící svou účastí podpoří vzdělávání a sociální zabezpečení dětí v Kambodži.

Po vítězné premiéře v novém ročníku Chance ligy čeká hokejisty českobudějovického Motoru těžká šichta. Ve druhém kole vyrazí svěřenci trenéra Prospala na led Jihlavy, která se po sezoně vrátila do druhé nejvyšší soutěže. Zápas na Horáckém zimním stadionu začíná dnes v 17:30 hodin.