Kdo dřív přijde, ten dřív mele. Tak zní přísloví, které přesně vystihuje situaci s městskými lázněmi. Ačkoliv se o nich uvažovalo, uvažovalo se dlouho. A tak jednoho dne Ferdinand Hrbek všechny předběhl a vystavěl věřejné, moderní lázně.

Ministerstvo kultury prohlásilo českobudějovický plavecký stadion za kulturní památku. Stejný status získala i socha odpočívajícího plavce, která stojí před bazénem.

České Budějovice připravují na léto částečnou rekonstrukci krytého plaveckého stadionu. Kvůli tomu bude areál na pět měsíců uzavřen. Provozovatelé chtějí vyměnit dlažbu v okolí plaveckého bazénu vybudují novou vířivku a modernizují tobogan. Náklady na rekonstrukci činí 15 milionů korun.

Po plánované odstávce se na konci října otevře plavecký stadion pro sportovce i veřejnost. Letos nestačily dva měsíce na drobné opravy jako je tomu každý rok a bylo potřeba rozsáhlejších zásahů. Nakonec se vše podařilo zvládnout ještě o pár dní dříve, než bylo původně plánováno.

Po loňských rekordech je letošní návštěvnost na koupalištích, která provozují jihočeská města, o více než polovinu nižší. Poloviční jsou tudíž i tržby. Na vině je současné deštivé počasí. Na některých koupalištích by to mohlo ovlivnit výši investic v následujících letech.

Už několik let využívají obyvatelé i návštěvníci Plzeňského a Jihočeského kraje veřejná koupaliště, která byla postavena či zmodernizována s finanční pomocí Evropské unie. Několik bazénů i letních plováren bylo v regionu vybudováno díky podpoře Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad (ROP Jihozápad).

Od minulé soboty je v provozu budějcká letní plovárna. Návštěvníci k dispozici nová lehátka, outdoorový stůl pro stolní tenis a mohou si zapůjčit slunečník s podstavcem. Navíc se snížilo vstupné.

Města v Jihočeském kraji doplácejí ročně na provoz krytých plováren miliony korun. Přesto neuvažují o tom, že by výrazně zdražovaly vstupné. Ani vyšší zisk z tohoto segmentu by totiž ztrátu nesmazal. Kryté bazény s parametry pro závodní plavání mají všechny okresní města v regionu. Většinou jde o stavby, které vznikly v 70. a 80. letech minulého století a provozovatelé je revitalizují pomocí dílčích rekonstrukcí.

České Budějovice připravují rozsáhlou rekonstrukci krytého plaveckého stadionu, areál tak bude od června na pět měsíců mimo provoz. Kvůli rekonstrukci, která se bude týkat hlavně padesátimetrového bazénu, se změní i provoz letní plovárny. Ta bude nově otevřena od června a její provoz by měl pokračovat i v září.

Už jako tradičně nemůže ve čtvrtek chybět další díl Drbny historičky. Jan Schinko se věnuje Josefáku, který byl zprvu kritizován. Pro mladší generaci je však tohle náměstí známé už jako Palačák.