Usměvavého policistu kpt. Martina Hermanna jsme k rozhovoru zastihli na střelnici v Lišově, kde právě připravoval skupinu policejních nováčků. Být policejním instruktorem je pro něj každodenní radost už 26 let. Sport ho provází od dětství a práce je mu zároveň i koníčkem. Viceprezident Českého svazu Allkampf-Jitsu letos se svým týmem zazářil na Světových policejních a hasičských sportovních hrách v Rotterdamu.

S českobudějovickým Dynamem se i nadále připravuje záložník Jakub Hora. O budoucnosti zkušeného fotbalisty se spekulovalo po sobotním utkání, kdy se řešil jeho odchod do Baníku Ostrava. Nyní se zdá, že na přestup nedojde. Klub odmítá, že by došlo ke konfliktu mezi Horou a trenérem.

České Budějovice přesunou téměř 297 milionů korun určených pro letošní investice na příští rok. Je to asi třetina z plánovaných kapitálových výdajů. Jde o peníze připravené na modernější řízení křižovatek, parkovací dům nebo proměnu náměstí před kulturním domem Vltava.

Biologické centrum Akademie věd České republiky významně posílí výzkum rostlin. V českobudějovickém areálu vzniknou dvě nové skupiny zaměřené na molekulární biologii rostlin, posílí se rostlinný výzkum a vznikne šestičlenná mezinárodní vědecká rada. Na pětiletý projekt míří evropský grant v hodnotě více než 63 milionů eur.

České Budějovice podpoří program, jejž připravil Jihočeský kraj na podporu obyvatel regionu ohrožených vysokou inflací a nárůstem cen energií. Záměr v debatě kritizoval zastupitel a poslanec STAN Viktor Vojtko i zástupci Pirátů, HOPB nebo KSČM. Pro návrh hlasovalo 32 ze 37 přítomných zastupitelů, tři byli proti, dva se zdrželi.

Českobudějovičtí policisté pátrají po zloději, který se na přelomu srpna a září vloupal do garáže v krajském městě a odnesl odtud věci za více než 90 tisíc korun. Pachateli hrozí podle policejní mluvčí Štěpánky Schwarzové až dva roky vězení.

V noci ze soboty na neděli zaplnily policejní vozy českobudějovické sídliště Máj. V jedné z ulic tam došlo k potyčce mezi několika lidmi. Policie věc prošetřuje jako přestupek proti občanskému soužití.

Už v září se do Budějc vrátí oblíbený Burger Street Festival. Na jih Čech přijedou přední burgermakeři z celé republiky, kteří se těší na tradiční nápor jedlíků. Pořadatelé rozšířili nabídku a zvou mimo jiné na některé soutěže. Akci hostí od 9. do 11. září obchodní centrum Géčko.

Velký odpor obyvatel vyvolal připravovaný most přes Vltavu, o kterém se začalo v posledních týdnech znovu mluvit. Zahájení stavby by mělo podle plánů kraje proběhnout v roce 2024, zprovoznění o dva roky později. Už teď ho ale někteří obyvatelé města odmítají.

Jak vyřešit problém s převislými víčky či nechtěnými kožními výrůstky, aniž by člověk musel podstoupit chirurgický zákrok? Budějcká ordinace estetiky a oftalmologie OK Medical nabízí miniinvazivní zákroky unikátní metodou - pomocí plazmového toku. Díky moderní technologii je celý proces bez krvácení a nezanechává žádné jizvy. Známá oční lékařka Kim Štěpánková je navíc první, která tuto technologii začala před třemi lety v jižních Čechách nabízet.