V červenci oznámil konec své bohaté hokejové kariéry. Teď se ale vydává na pomoc mateřskému týmu v nouzi - Motor trápí marodka v útočných řadách a zkušenosti centra Jiřího Novotného se mu budou hodit. Jak se osmatřicetiletý hráč těší na nedělní souboj proti Hradci Králové, do kterého by měl po devatenácti letech obléci českobudějovický dres?

Přesnější stav střechy českobudějovického bazénu, jejíž rekonstrukci možná až za desítky milionů korun město plánuje, bude radnice znát zřejmě až v létě. Určí ho průzkum vybudovaných revizních otvorů. Střechu bazénu dlouhodobě poškozuje především kondenzace par.

Čtvrteční díl Drbny historičky je tady. Jan Schinko se tentokrát podíval na koněspřežku a jízdu parní lokomotivou. Víte, jak dlouho trvala? A kolik lidí ji sledovalo?

Turisté na Budějovicku teď mají jednu z posledních šancí užít si plavby na Vltavě a Malši. Nezvykle dlouhé babí léto k výletu do jižních Čech přímo vybízí. Zpestřit si ho můžou právě na řece, ale pozor, plavební sezona se uzavírá na konci října.

Stavba přístavní hrany, kterou nechává Povodí Vltavy budovat na náplavce u Dlouhého mostu, se pomalu chýlí ke konci. Práce by měly být dokončeny na konci listopadu, vývaziště by tedy mělo začít fungovat od příští stavební sezony.

Tragické následky měla nehoda, ke které došlo dnes ráno v Plzeňské ulici v Českých Budějovicích. Osobní auto zde srazilo chodce, který utrpěl velmi těžká zranění. Těm krátce po poledni v nemocnici podlehl. Policie hledá svědky, kteří mohli místem ráno projíždět a nehodu natočit, nebo vidět.

Největší česká mlékárna Madeta zdraží ceny výrobků od ledna 2022 o dvě až tři procenta. Příčinou jsou vyšší náklady, ceny nafty, elektřiny i obalů, řekl generální ředitel Madety Milan Teplý. Vedení mlékárny zároveň očekává, že kvůli všeobecnému zdražování klesne kupní síla v zemi. Předpokládá i konkurenční boj mezi českými mlékárnami a dovozem.

Krajský soud v Českých Budějovicích potvrdil trest muži, který na Strakonicku otrávil dva orly mořské a dva krkavce. Hospodář neuspěl s odvoláním a dostal trest 2,5 roku odnětí svobody s odkladem na 3,5 roku. Informovala o tom Česká společnost ornitologická s odvoláním na deník Právo. Úmrtí zvířat doprovázely mimo jiné křeče.

Alšova jihočeská galerie ve své pobočce Wortnerův dům v Českých Budějovicích představí tvorbu sochařky Jindry Vikové na výstavě s názvem Hliněná žena. Výstava byla slavnostně otevřena 16. září 2021 a k vidění bude až do 2. ledna 2022. Pobočka je otevřena každý den od 10 do 18 hodin.

Na konci září hledalo na jihu Čech práci téměř 12 tisíc lidí. Podíl nezaměstnaných je v kraji druhý nejnižší ze všech regionů. Vyplývá to z údajů, které zveřejnil Český statistický úřad.