Jihočeská společnost Avistech otevírá v českobudějovické Rudolofovské ulici unikátní půjčovnu strojů a nářadí, kterou ocení nejen odborné zahradnické firmy, ale také obce nebo nadšení kutilové. Nabízí například specializované zdvihače, lesní frézy nebo finišery, kterými lze bez problémů opravit výtluky v silnicích.

Budějce nabízí i tento týden pestré kulturní vyžití. Vyrazit můžete na folkové koncerty na náměstí nebo se zúčastnit Jihočeského jazzového fastivalu. Přehled kulturních tipů nabízí nejzajímavější akce tohoto týdne.

Až posledního září skončí venkovní výstava Umění ve městě, pro Lumbricina, budějovického endemita, z dílny sochaře Michala Trpáka, to bude znamenat i ukončení pronájmu místa vedle cyklostezky u Stromovky, kde je exponát aktuálně umístěn. Teplárna, která umělcům poskytla materiál v podobě trubek, rozdělovače a ventilů ze zrušené výměníkové stanice, proto hledá místo pro trvalou instalaci díla. Na jejím facebooku po celý srpen poběží anketa, jejíž výsledky firma zveřejní počátkem září.

V prvním utkání na hřišti soupeře v nové sezoně Dynamo prohrálo. V zápase proti Slovácku padla jediná branka, o kterou se v 61. minutě postaral domácí Michal Kohút. Jihočeši měli v závěru příležitosti ke srovnání, které však neskončily brankou. V dalším kole Dynamo hostí ostravský Baník.

Hotely na břehu Lipna byly koncem července téměř plné. Oproti tomu některé hotely v Českých Budějovicích či Krumlově jen z poloviny. Ve městech jde často o noclehy na jednu noc. Na jihočeské státní památky přišlo od 1. do 29. července 204.863 lidí, meziročně o 22 procent méně. Ubylo i turistů na šumavských lokálkách.

Po domácí výhře nad Teplicemi se budějovické Dynamo poprvé v nové sezoně představí na venkovním hřišti. V neděli bude hrát v Uherském Hradišti se Slováckem, které v týdnu vypadlo z evropských pohárů, ale zároveň zvládlo úvodní ligové utkání a na půdě Liberce vyhrálo 1:0. Zápas startuje v 16:00.

Už deváté koupací molo přibylo v Českých Budějovicích. Umístěno je v lokalitě Malý jez na Malši a slouží nejen ke vstupu do vody, ale také k opalování. Všechna mola na březích Malše a Vltavy se stala v letních dnech vyhledávanou atrakcí. K dispozici jsou až do října.

Čeští i zahraniční interpreti se představí od úterý v jižních Čechách při 11. ročníku jazzového festivalu. Koncerty se uskuteční do 10. srpna v Českých Budějovicích, Hluboké nad Vltavou a na Stezce korunami stromů v Lipně nad Vltavou. Festival bude mít kvůli vládním opatřením omezenou kapacitu návštěvníků, řekl produkční Jiří Grauer.

Jihočech Karel Lavický dokončil své olympijské snažení. Zkušený windsurfař včera zajel všechny tři rozjížďky v elitní dvacítce a celkově skončil na 22. místě. Japonsko musí opustit do 48 hodin, a tak má co dělat, aby všechno stihl - vytáhnout motorový člun, uložit ho do kontejneru, přibalit všechna prkna a plachty.

Běžecký závod Run Tour se po loňské pauze vrací opět do Budějc. Běžci všech věkových kategorií vyběhnou z náměstí Přemysla Otakara II. v sobotu 31. července. Závod omezí dopravu v centru města už od pátku. Řidičům bude zcela znemožněn vjezd na náměstí i na silnice po trase závodu.