Mezi Ševětínem a Borkem u Českých Budějovic pokračuje stavba dálnice D3, proto je hlavní silniční tah I/3 z Prahy do Rakouska v uvedeném místě od úterý 7 srpna až do úterý 21. srpna zavřený. Hlavně z bezpečnostních důvodů. Práce si totiž vyžádaly odstřel horniny.

Budějce mají první workoutové hřiště. Žlutočervená kovová konstrukce je u Malše k dispozici všem nadšencům, kteří si chtějí zamakat na své postavě na čerstvém vzduchu. Hřiště je otevřeno teprve několik málo hodin, Budějcká Drbna ho pro vás ale stihla otestovat.

Celkem 256 kandidátních listin pro volby do zastupitelstev měst a obcí a osm přihlášek pro volby do Senátu Parlamentu České republiky přijal českobudějovický magistrát, jako registrační úřad. Podle zákona o volbách bude nejpozději do soboty 18. srpna rozhodnuto o konečné podobě kandidátek.

Pouze dva dny se připravoval s týmem českobudějovického Motoru a hned poté skočil do přípravného zápasu. A vedl si nadmíru dobře, vyhrával souboje a ve druhé třetině se dokázal i trefit. Kanadský útočník David Gilbert se ve svém prvním zápase v dresu Motoru uvedl brankou a po vítězném utkání pro kazašskému Pavlodaru mluvil i o tom, s jakým cílem na jih Čech přišel.

Jihočeští policisté pátrají po třináctileté dívce, která včera, ve čtvrtek 9. srpna, odpoledne odjela z Jindřichova Hradce, ale do cíle své cesty, do Dětského diagnostického ústavu Homole na Českobudějovicku, dosud nedorazila a nepodala o sobě ani žádnou zprávu. Policie žádá při pátrání po pohřešované nezletilé dívce o pomoc širokou veřejnost.

Největší jihočeská jazzová událost proběhne v pátek a v sobotu na budějckém Piarisťáku a vy můžete vidět a slyšet světové hudební hvězdy jen za symbolické vstupné sto korun.

Měřící GPS zařízení značky Garmin eTrex 20x, černooranžové barvy postrádají jihočeští policisté. Přístroj nebo-li odolnou navigaci vypadající jako malý telefon ztratili ve středu 8. srpna kolem 16:30 hodin v úseku silnice II/155, mezi obcemi Mladošovice – Domanín – Štěpánovice. Policisté žádají nálezce o vrácení zařízení i pomoc při jeho hledání.

Nejeden řidič zakleje při projíždění křižovatky ulic Oskara Nedbala, Jaromíra Boreckého a Husovy třídy v českobudějovických Čtyřech Dvorech. Frekventovaná křižovatka je totiž dost děravá a je docela uměním se všem výtlukům a vytlačeným kolejím v asfaltu vyhnout. Ale křižovatka se kompletní opravy hned tak nedočká. Stavební firmy mají tolik práce, že o tuto zakázku nemají nyní zájem.

O skateboardových závodech dlouho budějcká skejtová komunita snila. Když už se ve městě objevil pořádný a nový park, který by byl k závodům ideální, padlo rozhodnutí spojit se s Českou asociací skateboardingu a zapojit se do jejich velkého poháru. Problémem je ale vratná kauce, kterou město výměnou za užívání parku vybírá.

Diváci dnes, ve čtvrtek 9. srpna, mohli hokejisty českobudějovického Motoru v Budvar aréně sledovat podruhé během tří dnů. A tentokrát odcházeli o něco spokojenější, než tomu bylo v převčírem. Českobudějovičtí byli v dnešním utkání s Pavlodarem jasně lepší a po zásluze zvítězili 4:0. Premiérový gól v dresu Motoru zaznamenal David Gilbert.