Tři dopravní nehody dnes, ve čtvrtek 9. srpna, odpoledne zcela uzavřely silnici číslo 603 mezi Chotýčany a Borkem. Do karambolů se zapojilo celkem sedm aut, dvě nákladní a pět osobních. Na místě jsou všechny složky integrovaného záchranného systému. Policie odklání dopravu po objízdných trasách a předpokládá, že silnice bude neprůjezdná zhruba do 20 hodin.

Ke každému čtvrtku už neodmyslitelně patří Drbna historička. A jinak tomu není ani dnes. Historik Jan Schinko se v dalším pokračování tohoto oblíbeného seriálu zaměřil na budějcký chudobinec. Za socialismu byl objekt hovorově nazýván radiák a v současné době tam sídlí část krajského úřadu. A také nechybí zmínka o ulici Boženy Němcové, kde budova stojí.

Obyvatelům domů v Mladém došla trpělivost s neukázněnými řidiči, kteří nedokázali hlavně v ulici Josefa Dietricha ubrat plyn. Obrátili se proto o pomoc na úředníky. A ti jim vyšli vstříc. Ulici tak nově, několik málo dnů, zdobí radar, který by měl přispět - přimět řidiče - k dodržování stanovené rychlosti.

Celkem 215 dětí přišlo na svět v červenci letošního roku v Českých Budějovicích. Mezi nimy se objevily také tři páry dvojčat.

Voják Kamil Beneš, který byl v neděli zabit sebevražedným atentátníkem v Afghánistnánu, bude pochován v Hluboké nad Vltavou příští týden ve čtvrtek 16. srpna. Smuteční obřad se bude konat od 10 hodin v místním kostele. Termíny pohřbů dalších dvou padlých vojáků zatím nejsou známé.

Za českobudějovický Motor odehrál v hokejových soutěžích dospělých téměř čtyři stovky utkání. Teď přijel do Budvar arény v dresu extraligové Plzně a netradičně tak zamířil do kabiny hostů. Obránce Roman Vráblík nastoupil vůbec poprvé proti Motoru a fanoušci mu za jeho osm sezon v budějovickém dresu po přátelském duelu poděkovali. Znovu po roce se na jihu Čech představí kazašský Pavlodar, a to už dnes, ve čtvrtek 9. srpna.

Ty nejlepší, nejkrásnější a největší kluzáky v akci jsou nyní k vidění na jihočeském nebi nad Hosínem. Tamní letiště je totiž dějištěm mistrovství světa v bezmotorovém létání. Nejlepší světoví plachtaři se utkají ve třech soutěžních třídách, v osmnáctimetrové, dvacetimetrové a volné třídě. 

V posledních dnech v České republice panuje tropické počasí. Rtuť teploměru se pohybuje kolem pětatřiceti stupňů Celsia a lidé hledají způsob, jak se osvěžit nebo to vedro prostě jen nějak únosně přežít. Jak se s vlnou veder vypořádáváte? Máte nějaké triky, vychytávky, jak se ochladit? Na to se Budějcká Drbna ptala lidí v ulicích krajského města.

Mimořádné jednání zastupitelstva, varování před silnou bouřkou nebo zpráva o uzavření magistrátu. To je jen několik málo mimořádných témat, která se snaží vedení měst co nejrychleji a nejefektivněji dostat mezi obyvatele. Rozdíly v komunikačních kanálech jsou ale napříč celou zemí obrovské. Zatímco v některých městech si vystačí magistráty se základními platformami, kterými jsou webové stránky nebo třeba Facebook, jinde vyvíjí speciální aplikace. Jak jsou na tom tedy česká města v on-line komunikaci s občany? Na to se podívaly redakce všech Drben.

Hlasování o drbňátko měsíce června je u konce. Nejvíce hlasů od vás dostal Patrik Matuška, který se tak stal vítězem! Gratulujeme! Na druhém místě skončil Václav Kantor a bronzovou pozici bere Adam Syrovátka.