Přechod pro chodce v ulici Chvalšinská, který v Českém Krumlově vede přes velmi frekventovanou silnici č. I/39, se dočkal nového osvětlení. Nedaleko historického centra, sportovní haly, stadionu i gymnázia se tak významně zvýšila bezpečnost přecházejících chodců. Součástí investiční akce, na niž městu přispěla Nadace ČEZ 120 tisíci korunami, je i vznik nového přechodu v přilehlé křižovatce s ulicí Fialková.

Do zdivočelé země, zpustošené třicetiletou válkou, přišla v první polovině 17. století rodina Wortnerových. Usadili se v Trhových Svinech, Ondřej Wortner tu koupil dva domy a zasadil hluboké kořeny rodu, který přežil do jednadvacátého století. Druhý zářijový den roku 1666 se mu narodil syn Daniel – první Wortner narozený v Čechách, první Wortner ze Svinů. Od jeho narození letos uplyne přesně 350 let. A rodina plánuje, že se v sobotu 3. září sejde u kostela, kde byl Daniel pokřtěn.

Rustam Kadyrov pochází z Tádžikistánu. Před několika lety vyrazil s rodinou na dovolenou do České republiky, která ho uchvátila natolik, že se rozhodl v ní zůstat. Dodnes je rád, že tak zásadní krok podstoupil... V prachatické nemocnici pracuje jako lékař na Anesteziologicko-resuscitačním oddělení.

Hlasování o drbňátko měsíce červen je u konce. Nejvíce hlasů od vás dostala Denisa Budíková, která se tak stala vítězkou! Gratulujeme! Na druhém místě skončila Amálie Čadová a bronzovou pozici bere Kryštof Kubák.

Dvě zástupkyně z oddílu TJ Karate České Budějovice reprezentovaly Českou republiku na akademickém mistrovství světa v Portugalsku. Lucie Veithová skončila před branami semifinále, když doplatila na myšlenky fair-play. Veronika Halodová vypadla ve druhém kole.

Vynikající úspěch zaznamenala osmatřicetiletá bikerka Kateřina Nash z Prachatic. V individuálním závodě horských kol na olympijských hrách v Rio de Janeiru vyjela pro Českou republiku nejlepší cyklistický výsledek v její samostatné historii – páté místo!

Unikátní výstava Accelerating Science, vytvořena Evropskou organizací pro jaderný výzkum CERN v Ženevě a do České republiky ji přiváží Jihočeský kraj, byla do července ještě k vidění v litevském Vilniusu. Nyní se chystá přemístit do Českých Budějovic a přípravy doprovodných expozic spolupracujících subjektů jsou již v plném proudu. Vše bude k vidění od 21. září na českobudějovickém výstavišti.

Ze 44 na 39 let se dočasně snížil věkový průměr lidí v Jaderné elektrárně Temelín. Fungoval zde totiž příměstský tábor pro děti od čtyř let a zároveň probíhala Letní univerzita pro vysokoškolské studenty.

Ministerstvo průmyslu a obchodu hodlá pomoci zadlužené firmě Kovosvit Mas Sezimovo Ústí. Po pátečním setkání s managementem firmy a zástupci odborové organizace to řekl ministr Jan Mládek. Ministerstvo si uvědomuje, že je zahraniční obchod Kovosvitu příliš závislý na Rusku a chce firmě pomoci hledat nové trhy. Zaměstnanci by měli dostat peníze do konce srpna, uvedl na setkání s novináři předseda podnikových odborů Jiří Ryzka.

Historické centrum Českých Budějovic bude v termínu od 26. do 27. srpna už počtvrté patřit unikátní společensko-kulturní akci Město lidem, lidé městu. Asfaltový povrch ulic Krajinská, Česká a Piaristická částečně pokryje žívý trávník, veřejné prostranství zaplní umělci a místní restauratéři pohostí návštěvníky přímo před svými provozovnami. rganizátoři slibují i zajímavý doprovodný program, například na Piaristickém náměstí bude připraveno podium, na kterém vystoupí populární hudební skupiny. Vstup na celou akci, která vzniká za podpory města České Budějovice, je zdarma.