Na jihu Čech neutichají diskuse nad plánovaným hlubinným uložištěm vyhořelého paliva. Někteří starostové dotčených obcí vzkázali, že podpora uložiště je minimální a rozladění občanů dosahuje vrcholu. Správa úložišť radioaktivního odpadu (SÚRAO) chce kvůli stavbě úložiště prověřovat čtyři území, a to Horka a Hrádek na Vysočině, Janoch u jihočeského Temelína a Březový potok na Klatovsku.

Rozlosovali novou sezonu, zhodnotili tu uplynulou. Ocenili nejlepší střelce soutěží a také rozhodčí, kteří se na okresních trávnicích pohybovali. Fotbalový okresní přebor má za sebou losovací aktiv, který se uskutečnil 1. července v prostorách VŠTE na Okružní ulici v Českých Budějovicích.

Jihočeský kraj, ale i jednotlivá města pošlou obcím, které zasáhly silné bouře a tornádo, finanční pomoc. Český Krumlov schválil v pátek darování 80 tisíc korun. Přesnou částku, kterou pošlou České Budějovice a Jihočeský kraj, budou jednotlivé rady a zastupitelstva projednávat příští týden.

Vážnou dopravní nehodu způsobil ve středu odpoledne osmadvacetiletý mladík na Českobudějovicku. Mezi Chvalešovicemi a Číčenicemi narazil do telefonního sloupu a poté do stromu a způsobil si zranění, se kterými musel být letecky transportován do nemocnice. Později policie zjistila, že byl muž pod vlivem alkoholu.

Dříteň má nový obecní úřad. Na tom by nebylo až tak nic divného, kdyby ale obec úřad nepřesunula do kdysi nejvíce poškozené budovy místního zámeckého areálu. Ten opravila a díky tomu se podařilo zachránit objekt, který je na seznamu kulturních památek. Spolu s opravou nádvoří Se tak zatraktivnil i vzhled obce.

Nového praktického a zubního lékaře mohou využívat lidé z okolí elektrárny Temelín. ČEZ totiž temelínského závodního lékaře a podnikovou zubařku přesunul mimo střežený prostor areálu elektrárny. Vedení jihočeského elektrárny chce lékařské a zubařské služby zpřístupnit také lidem ze svého okolí. Vedle toho posiluje i ochranu proti virovým onemocněním.

Kriminalisté po sedmnáctileté Cao Thi Hue pátrali od 14. května. Z domova odešla začátkem května a od té doby o sobě nedala nikomu vědět. Podle policie se rodině vyhýbala.

Přesně 68 ptáků z devíti druhů zaznamenali během hodiny žáci ze ZŠ Dříteň v zámeckém parku kolem Infocentra Jaderné elektrárny Temelín. Pod dohledem odborníka z Jihočeské univerzity se dvacet pět dětí zapojilo do celorepublikového sčítání ptáků tzv. „Ptačí hodinky“. Celkové výsledky bude mít k dispozici Česká společnost ornitologická začátkem příštího týdne.

Zhruba pěti tisícům obyvatel třinácti obcí, ležících v části historických Blat na Českobudějovicku, teče od začátku listopadu z kohoutků kvalitnější voda. Zasloužila se o to dokončená oprava posledních 2,3 kilometrů řadu mezi Zahájím a Olešníkem. Při ní Jihočeský vodárenský svaz za 14,7 milionů korun nahradil problémové ocelové potrubí novým z kvalitního plastu. Práce na tomto úseku vodárenské soustavy trvaly od května.

Zdravé jihočeské potraviny pro naše děti. A podpora jejich producentů. To je hlavním cílem soutěžního klání Jihočeská Kuchtička. Z prvního ročníku vyšel vítězně kolektiv jídelny ZŠ a MŠ Dříteň, který si za svou snahu o zdravé a lokální stravování odnesl 100 tisíc korun. Druhé a třetí místo putovalo do Chelčic a Katovic.