​Od čtvrtka 15. února nemohou lidé využívat lodní přepravu Bafal mezi Horní Planou a Bližší Lhotou. Loď byla kvůli mrazům vytažena na břeh a přívoz bude do odvolání mimo provoz.

Na mapu Šumavy blízko Horní Plané na Českokrumlovsku se po desetiletích vrátil další malý rybník. Malé vodní dílo s názvem „Za vodárnou“ ležící u zaniklé německé osady Otice (Ottetstift) ve vojenském újezdu Boletice zde obnovily Vojenské lesy a statky České republiky. Investice je součástí programu Živá voda VLS, kterým se státní podnik snaží zadržováním vody v krajině zvýšit ekologickou stabilitu svých lokalit.

Fanoušci běžeckého lyžování mají důvod k návštěvě Hornoplánska. Město nechalo protáhnout až pětadvacet kilometrů bílých stop. Podmínky pro tento zimní sport jsou zde výborné.

Své znalosti o přírodě otestují děti a studenti v mezinárodní soutěži Young People in European Forests (Mladí lidé v evropských lesích) už ve čtvrtek 25. ledna v Horní Plané. Zúčastnit se také mohou místních kol v Českých Budějovicích nebo v Třeboni.

Osmačtyřicetiletý muž dnes, v pondělí 25. prosince, dopoledne havaroval na sněžném skútru v Bližší Lhotě na pravém břehu Lipenského jezera. Během jízdy narazil do plechových vrat a zranil se na hrudi. Ošetření mu poskytli členové horské služby z Nové Pece.

V neděli 3. prosince se po sedmnácté hodině rozzáří vánoční strom také v nejvýše položeném jihočeském městě, v Horní Plané. Rozsvítí ho starosta města Jiří Hůlka společně se zhruba 120 dětmi z místní školy a školky, které na akci zároveň zazpívají koledy. O hudební doprovod se postará Lubomír Schimmer z Perneku.

Přívoz v Horní Plané na Českokrumlovsku, který zajišťuje dopravu přes lipenskou přehradu, přerušil provoz. Důvodem je rekonstrukce lodi.

Na jihočeské přehradě Lipno se zhoršila kvalita vody, hygienici doporučují po koupání sprchu. U tábořiště Podolsko na Orlíku je voda ke koupání nevhodná a představuje akutní zdravotní riziko.

Vodní nádrž Lipno, Orlík a dva rekreační rybníky na Třeboňsku zkontrolovala Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje. Na Lipně se kvalita vody zlepšila, Orlík dopadl hůře.

Výsledky pondělních odběrů Krajské hygienické stanice Jihočeského kraje ukázaly, že kvalita vody ke koupání se výrazně nezměnila. Ke zlepšení došlo na Lipně v Horní Plané, naopak ke koupání není voda vhodná na Orlíku u veřejného tábořiště Podolsko. Zhoršenou jakost vody mají i Staňkovský rybník a Hejtman.