Na hladinu lipenské přehrady se vrátil opravený přívoz zajišťující přepravu na trase z Horní Plané do Bližší Lhoty. Oprava začala loni v říjnu a byla nejnáročnější za celou dobu padesátileté historie lodě. Náklady činily pět milionů korun.

České dráhy (ČD) zahájí 5. prosince zkušební provoz jednotek RegioPanter na trati 195 Rybník – Lipno nad Vltavou. Národní dopravce je tam bude nasazovat nepravidelně o víkendech, aby prověřil technické možnosti jejich trvalého provozu na této trati. V tiskové zprávě to oznámil mluvčí ČD Lukáš Kubát. Starostové obcí kolem Lipna případný trvalý provoz vítají.

Šestatřicet metrů nad zemí se u Horní Plané tyčí nová rozhledna, ze které mohou lidé vidět ty nejznámější šumavské vrcholky. Svým tvarem připomíná karafu na vodu. Má totiž poukazovat na legendu, podle které byl na tomto místě objeven pramen zázračné vody, a také na zdejší sklářskou tradici.

Desítky kilometrů tras pro běžecké lyžování nabídne v zimě v případě příznivého počasí okolí lipenské přehrady. Jejich provozovatelé v těchto dnech upravují terén, kterým stopy povedou. V minulém roce mohli běžkaři využít v lokalitě více než 100 kilometrů upravených tras. V blížící se sezoně by měl být rozsah stop podobný. Informovali o tom zástupci Turistického spolku Lipenska, který se stará o rozvoj cestovního ruchu v okolí přehrady od Stožce po Rožmberk nad Vltavou.

Před 100 lety 17. května 1921 začalo město Horní Planá na Českokrumlovsku používat rozšířený český název. Do té doby se jmenovalo Planá, německy Oberplan, což souviselo s tím, že drtivou většinu obyvatel tvořilo německy hovořící etnikum. Po odsunu zůstaly v rozlehlém katastru Horní Plané z původního obyvatelstva jen tři nekompletní rodiny. Město se snaží nezapomínat na svou minulost a propojovat historické souvislosti. Proto dnes odhalilo dvě pamětní lavičky. Jedna je věnována památce německy píšícího spisovatele Adalberta Stiftera, druhá českého literáta a učitele Ivana Nového. Oba žili a ve svých dílech psali právě o Horní Plané a jejím okolí.

Na hladinu lipenské přehrady se dnes po zimní odstávce vrátil první přívoz. Lodě zahájily pravidelnou dopravu v úseku Horní Planá - Bližší Lhota na Českokrumlovsku. Zimní odstávka na této trase trvala dva a půl měsíce. Ceny za přepravu zůstanou stejné jako v minulé sezoně. V následujících týdnech se na hladinu lipenské nádrže vrátí přívozy i na dalších trasách.

Pokud část obyvatel Horní Plané na Českokrumlovsku bude potřebovat navštívit městský úřad, nebo si ve svém městě nakoupit, musí kvůli tomu překračovat hranice okresů. Lidé z Bližší Lhoty, Přední Zvonkové a Další Lhoty, což jsou části Horní Plané, dělí od města lipenská přehrada. A když ji chtějí objet, musí tím přes prachatický okres. Podle nařízení vlády by však lidé kvůli koronaviru měli cestovat mezi okresy jen v nejnutnějších případech.

Úplné otevření hranic z rakouské strany, které platí ode dneška, vítají na jihu Čech především lidé dojíždějící za hranice do zaměstnání. Podle nich by mohl být provoz na přechodech ještě plynulejší. Do zaměstnání do Rakouska jezdí především z pohraničí tisíce Jihočechů, uvádí sdružení Pendleři bez hranic. Rakouská strana hranice otevřela po zmírnění koronavirové epidemie. Čeští policisté budou při návratu stále kontrolovat, byť namátkově, zda lidé mají doklad o negativním testu na covid-19.

Lipenské obce dezinfikují veřejné prostory – obchody, ulice, úřady, ale například i kanalizace. Oblíbená turistická destinace tím bojuje proti koronaviru a pomáhá svým obyvatelům. Zároveň chce být co nejlépe připravená na možný začátek turistické sezóny.

Obce z jižních Čech, Horního Rakouska a Dolního Bavorska protestují proti tomu, aby část nově opravené silnice z Nové Pece na hraniční přechod Zadní Zvonková - Schöneben byla od konce roku kvůli ochraně zvěře od desáté hodiny večerní do šesté ráno zavřená. Před tím, než bude noční provoz zakázán, měly by úřady udělat monitoring dopravy, řekli dnes novinářům zástupci Infrastrukturního spolku tří zemí.