Dva roky vězení hrozí dvěma mužům, kteří v srpnu napadli tehdy ještě primátora Českých Budějovic Juraje Thomu. Policisté je tento týden obvinili z výtržnictví, ublížení na zdraví a z útoku na úřední osobu.

Nejvyšší správní soud v Brně v minulých dnech zamítl kasační stížnost svolavatele zakázaného shromáždění, které se mělo v Českých Budějovicích uskutečnit 14. září minulého roku.

Ještě ve čtvrtek dopoledne se hovořilo spíš až o příštím týdnu, za několik hodin však bylo jasno - po zbrusu novém úseku zanádražní komunikace mezi Mladým a kynologickým cvičištěm v Suchém Vrbném se díky rozhodnutí o předčasném užívání stavby začne oficiálně jezdit od pátku.

Kresby, akvarely a další obrázky malované ústy, které vytváří dvanáctiletá Barbora Sedláčková z Českých Budějovic, si mohou nově až do 29. září letošního roku prohlédnout návštěvníci výstavy Pusopis v radniční síni na náměstí Přemysla Otakara II.

Zákaz žebrání a sexu za peníze na veřejnosti, omezené podmínky pro užívání zábavné pyrotechniky či pořádání hudebních produkcí nebo ochrana zeleně. To všechno reguluje nová městská vyhláška. Pokud názor radních budou zítra sdílet i zastupitelé, pravidla začnou platit od letních prázdnin.

Jihočeští kriminalisté dnes dopoledne zahájili prohlídku dvou kanceláří jednoho z odborů Magistrátu města České Budějovice. Okresní soud současně vydal i příkaz k prohlídce prostor jedné inženýrské společnosti. Informaci Budějcké Drbně sdělila mluvčí magistrátu Jitka Welzlová.

Téměř tři čtvrtě roku uplynulo od vyhlášení vítěze architektonické soutěže o návrh Centra halových sportů, kterým se stal renomovaný Atelier 8000. Od té doby se ale prakticky neudálo nic zásadního. Vedení města totiž muselo čekat na výsledky sporů o regulérnosti soutěže.

Z některých ulic budějckého sídliště Máj během dneška znovu začaly mizet kontejnery. Město i Policie České republiky se totiž připravují na další možné shromáždění demonstrantů, které bylo na magistrátu nahlášeno v závěru července jako pouliční průvod od nádraží k multikinu.

Shromáždění a pouliční průvod z vlakového nádraží před multikino CineStar bylo na sobotu 14. září oznámeno jistou fyzickou osobou budějckému magistrátu. Správní odbor však tento týden plánovanou akci zakázal. Rozhodnutí je sice nepravomocné, ale naprosto jednoznačné.

Českobudějovická radnice ukončila loňské hospodaření s přebytkem přes 204 milionů korun. Schválený rozpočet přitom počítal se schodkem přes 247 milionů.