Jarní slunečné počasí, přes tři stovky cyklistů na nejrůznějších kolech. Některá byla opravdu bizarní a originální. Dvojice mužů na vysokých historických kolech, vozič sudu piva, slečna s cargo kolem plným koláčků. To nejhlavnější ale bylo, že město uvolnilo své nejfrekventovanější ulice pro cyklisty.

S prosbou o pomoc se na Budějckou Drbnu obrátila její čtenářka Kristýna Havlisová. Kvůli ztracenému náramku, o který nešťastně přišla uplynulou sobotu kdesi v Budějcích, uronila nejednu slzu. Dostala ho totiž od své maminky k osmnáctým narozeninám a má pro ni velký význam.

V rámci 2. Budějovické cyklojízdy se dnes okolo 17. hodiny začali před KD Slavie sjíždět její první účastníci. Trasa vedoucí přes střed Budějc, okolo řeky Vltavy a dále přes Mariánské náměstí na Nádražní ulici, Lannovu třídu a Náměstí Přemysla Otakara II. měřila přes osm kilometrů.

Lehké zranění utrpěla po srážce s osobním autem na Mariánském náměstí žena, která dnes ráno před osmou hodinou přebíhala mimo přechod pro chodce Pražskou třídu. K nehodě došlo přímo před budovou Územního odboru policie České Budějovice. Provoz na místě střetu je omezen.

Největší budějcká sportovní událost roku je tady. Dnešek bude jednoznačně patřit druhému ročníku Mattoni 1/2Maratonu České Budějovice. Tři a půl tisíce běžců zasvětí volnou sobotu běhu a v 19 hodin vyrazí za doprovodu Smetanovy Vltavy z náměstí Přemysla Otakara II.

Čistírna odpadních vod v Budějcích se u příležitosti Světového dne vody, který si letos připomeneme již podvacáté, představí veřejnosti. Den otevřených dveří připravil pro zájemce provozovatel vodovodních a kanalizačních sítí, společnost ČEVAK a.s., na středu 20. března.

Město ve spolupráci se správcem veřejného osvětlení provede v tomto týdnu zkušební osazení úsporných svítidel s novou technologií LED na Mariánském náměstí. Jedná se konkrétně o pět kusů svítidel podél chodníku napříč náměstím od ulice 28. října k zastávce MHD.

Ve středu krátce před druhou hodinou ranní si strážníci českobudějovické Městské policie všimli na náměstí Přemysla Otakara II. mladého muže, který zmateně pobíhal v podloubí a něco nesrozumitelně vykřikoval. Při kontrole pak hlídka zjistila, že mladík je kompletně promočený takovým způsobem, až z něj tekla voda.

Na radnici v Českých Budějovicích vznikne od 1. července odbor hlavního architekta města. Ten by se měl podílet na jednotném architektonickém a urbanistickém konceptu Českých Budějovic, řekl ve čtvrtek novinářům primátor města Juraj Thoma (HOPB).