Už dnes si v ulicích Českých Budějovic můžete půjčit nová červenožlutá sdílená kola CBkolo. Zvládnete na nich přesuny po městě nebo i výlet po okolí. Ideálním doplňkem jsou sdílená kola zejména pro pravidelné cestující MHD. Na kolech totiž můžou jezdit v rámci předplatného na MHD, a to čtyřikrát denně na prvních 30 minut.

České Budějovice, Včelná i Roudné se od středy 1. července zapojí do nové služby sdílených kol CBkolo. Dopravní podnik města České Budějovice do ulic v první etapě nasadí 200 červenožlutých kol, která budou k dispozici na nejméně 170 stanovištích. Služba nabídne jednoduché ovládání přes mobilní aplikaci, moderní kola i výhodné propojení s městskou hromadnou dopravou.

České Budějovice ožijí Olympijským festivalem od 5. do 22. února 2026. Ať už vyrazíte sledovat naše olympioniky do fanzóny nebo chcete zimní sporty uprostřed města zažít na vlastní kůži, jet MHD je dobrá volba.

Tým silniční bezpečnosti a Policie ČR spustili se začátkem školního roku kampaň Markétiny dopravní výchovy – Markéta se Zebrou. Ta má dětem ukázat, jak se vyhnout nejčastějším chybám, kterých se dopouští v silničním provozu. Nasazená sluchátka, jeden zbrklý krok mezi zaparkovaná auta nebo vstup do kolejí. Dvaadvacet krátkých videí inspirovaných skutečnými událostmi školní rok doprovází od 1. září. Videa se natáčela také za podpory Libereckého kraje.

Začátek školního roku bývá hektický nejen pro děti a studenty, ale i pro rodiče. Dopravní podnik města České Budějovice proto připomíná výhody cestování MHD – zejména předplatních jízdenek, které školákům a studentům přinášejí výrazné cenové zvýhodnění. Od letošního roku navíc platí, že i ti, kdo cestují jen občas, mohou až do 17 let včetně využívat zlevněné jednotlivé jízdenky. V první školní den se navíc všichni cestující svezou zdarma.

Závěr léta láká k pohybu na čerstvém vzduchu – užít si podvečerní běh, svižnou projížďku na bruslích nebo jen příjemnou procházku v západu slunce. Díky chytrému řešení elektronických jízdenek na MHD České Budějovice přitom není nutné omezovat se jen na nejbližší okolí bydliště. Stačí mít s sebou třeba jen chytré hodinky, které pohodlně vystačí na přejezd k novým trasám.

Nahlédnout do Dopravního podniku města České Budějovice můžete 14. června. Od 10 do 16 hodin čeká na návštěvníky bohatý program pro děti i dospělé, ukázka techniky i výstavy ve vozovně na Novohradské ulici. Dopravní podnik připravil také dvě doprovodné akce.

Dva body související s blížícím se mistrovstvím světa v ledním hokeji žen projednávali na dnešním zasedání jihočeští zastupitelé. Kvůli události zkrátí dobu nočního klidu, který začne místo ve 22 hodin až ve 23 hodin. Město také organizátorům věnuje milion korun na zajištění bezpečnosti.

U Dopravního podniku města České Budějovice pracuje už 37 let. K pozici vedoucího provozu parkovací služby došel postupně. Co všechno tu vykonával, jaký se mu stal průšvih a co radí lidem, kteří odcházejí z Dopravního podniku „za lepším“? To vše se dočtete v rozhovoru s Janem Kučerou, kterému je práce železnou košilí.

Užitečný pomocník pro cesty městskou hromadnou dopravou ale i autem. Tím se pro Budějčáky může stát vylepšená aplikace DPMCB, jejíž novou verzi už má ve svém chytrém telefonu přes 10 tisíc uživatelů.