U hranic s Jihočeským krajem přibývá rakouských zemědělců, kteří si pojišťují majetek s ohledem na extrémní počasí. Počet pojištěných farem v Horním Rakousku se od roku 2000 zčtyřnásobil. Škody jdou do desítek milionů euro.

Zemřel Pavel Kopačka, který 26 let vedl Oddělení úrazové chirurgie v Českých Budějovicích. Informovala o tom krajská nemocnice na svém webu. Emeritní primář se mimo jiné zásadně podílel na vytvoření sítě traumacenter v České republice. Bylo mu 74 let.

Fotbalisté Dynama pokračují ve výsledkově vydařené přípravě. Sérii tří přípravných zápasů v Rakousku zakončili výhrou nad polským soupeřem 2:1 a čeká je poslední výzva před začátkem ligy v podobě jihočeského derby s Táborskem.

Ke kádru Dynama se ještě dnes připojí šestadvacetiletý slovenský záložník Jakub Grič. Bývalý hráč Trnavy podepsal smlouvu na tři roky. Grič je vítězem slovenského poháru, krátce působil v Polsku a zkušenosti má z Evropské konferenční ligy.

Tábor bude mít nově kancelář architekta města. Její vedoucí se stane Kateřina Čechová, kterou vybrala rada města. Kancelář architekta přitom zřizují především větší města jako například Liberec nebo Brno. Tábor však předpokládá, že nová instituce pomůže s koncepčním rozvojem města.

Nejen České Budějovice řeší, jak se postavit k využívání elektrických koloběžek v ulicích. S výzvou se potýká také nedaleké rakouské město Linec. Jeho vedení velí k ostrému postupu proti chuligánům a místostarosta v krajním případě hrozí úplným zákazem. Už před několika týdny tam navíc vznikla nová funkce "šerif", který dohlíží na využívání těchto strojů.

Fotbalisté českobudějovického Dynama se dnes ráno přesunuli na soustředění do Rakouska, kde vyzvou mimo jiné dva soupeře z německé Bundesligy. S týmem odcestoval také stoper David Broukal, který podepsal smlouvu na dva roky. V nominaci jsou i odchovanci. Chybí naopak obránce Ishaku Konda, který se nestihl dostat z Afriky do Česka.

Útočník Tomáš Zajíc si v druhém přípravném utkání připsal dvě přesné trefy při výhře Dynama 6:3 nad Vlašimí. Zkušený útočník se svým výkonem i tak spokojený nebyl, příprava je podle něj na jihu Čech náročnější než v Polsku. Už zítra Jihočeší zamíří na soustředění do Rakouska, kde vyzvou dva týmy z Bundesligy.

S profesionální kariérou se rozloučil, ale fotbal bude hrát dál v Rakousku. Bývalý stoper českobudějovického Dynama Pavel Novák se těší na novou výzvu, která ho čeká v klubu ASKÖ Donau Linec. Ambiciózní tým chce se chce po sestupu ihned vrátit do čtvrté nejvyšší soutěže.

Pěší putování po dálkových trasách je historickým fenoménem, který opět nabývá na popularitě. Vydat se na pouť třeba až do Santiaga de Compostela může mít duchovní rozměr, nebo být jen turistickou výzvou. Svatojakubské poutní cesty protínají Českou republiku hned na několika trasách, ta Jihočeská prochází právě Budějovickem.