Celkem 14 metrů vysoký smrk bude od poloviny listopadu zdobit náměstí Přemysla Otakara II. v Českých Budějovicích. Slavnostní rozsvícení je naplánované na 27. listopad. V krajském městě bude osm vánočních stromů.

Ve čtvrtek 11. listopadu od 15:00 proběhne OPEN DAY neboli den otevřených dveří ve Vrátě Na Pěšině. Těšit se můžete na představení projektu Vráto Na Pěšině, který zahrnuje výstavbu 24 dvojdomů a také na unikátní prohlídku již hotových rodinných domů projektu Vráto U Potoka.

Hlasování obyvatel Českých Budějovic rozhodlo o tom, na jaké projekty zamíří 10 milionů korun z participativního rozpočtu. Lidé vybrali například bouldrovou stěnu u Malše, pétanque v parku Stromovka nebo třeba městský holubník.

Na západě Čech se odehrálo vyrovnané utkání. Plzeňská Škodovka si v něm sice vytvořila dvoubrankový náskok, po bojovném výkonu jej však Motor stáhl a utkání se protáhlo až do samostatných nájezdů. V nich uspěl Martin Hanzl i Jakub Valský. Dominik Hrachovina pak nedovolil skórovat ani jednomu z Plzeňských. Obrat byl tedy dokonán, navíc Českobudějovičtí vrátili soupeři porážku z prvního vzájemného zápasu.

Karel Dražan a jeho Studio Miracle působí v Českých Budějovicích už od roku 2005 a v současnosti v něm Karel zaměstnává dalších 6 kolegů. Je největším kadeřnickým salonem v jižních Čechách, klíč k úspěchu tkví podle Karla Dražana převážně v neustálém vzdělávání.

Českobudějovický dorostenec Samuel Drančák byl nominován na další reprezentační akci U16. Drančák je 15letý útočník ze Strakonic, kde odehrál několik sezón v mládežnických kategoriích. V Motoru začínal v lize starších žáků a letos hraje první rok extraligu dorostu, kde sbírá bod na zápas. V letošní sezóně byl nominován zatím na všechny přípravné reprezentační kempy včetně Skills kempu v Litoměřicích. Od 2. do 6. listopadu se zúčastní přípravného kempu v Písku a dvou zápasů proti Salcburku.

Město České Budějovice nepodá žalobu ohledně pozemků v lokalitě Děkanská pole, které patří církvi. Rozhodli o tom dnes zastupitelé a zrušili své stanovisko z května. Tehdy se vyjádřili pro to, aby město žalobu podalo. Z nového právního posudku však podle vedení města vyplývá, že České Budějovice by v soudním sporu neuspěly.

Od 1. prosince 2021 se na základě rozhodnutí Rady města rozšíří na jih města zóny placeného parkování. Spravovat novou oblast parkovacích zón bude spolu s těmi stávajícími Dopravní podnik města České Budějovice. Zájemci se mohou registrovat online na parkovanicb.cz nebo na určených kontaktních místech. Nově bude parkování na definovaných veřejných plochách regulováno v oblasti ohraničené ulicemi Žižkova, Mánesova, Novohradská, Papírenská a řekou Vltavou.

Mezi jmény, která chce 1. ledna příštího roku vyznamenat prezident Miloš Zeman, najdeme také dva jihočeské rodáky. Nejvyšší státní vyznamenání získá spolu s herečkou Jiřinou Bohdalovou rodák z Českých Budějovic kosmonaut a bývalý velvyslanec v Rusku Vladimír Remek. Posmrtně ocení českého filmového a televizního režiséra Františka Filipa z Písku.

Dvě nové kavárny, toalety, koupací molo nebo zázemí pro půjčovnu vybavení pro vodní sporty. To vše by se mohlo už v příštím roce objevit na Sokolském ostrově v centru města. Ten je jedním z nejvyhledávanějších míst v Českých Budějovicích. Podle města ale nyní naráží na své limity a je proto třeba udělat změny.