Vážná dopravní nehoda se stala kolem půl páté za Ledenicemi ve směru do Českých Budějovic. Došlo ke srážce dvou aut. Na místě byly tři zraněné osoby.

První přípravné utkání má Motor za sebou. Na domácí ledové ploše prohrál s účastníkem nejvyšší kazašské ligy z Pavlodaru 1:2 po prodloužení. Budějovičtí prohrávali od osmadvacáté minuty, ale za dalších sedm minut srovnal Miloslav Čermák. V prodloužení rozhodl přesnou ranou český útočník Robin Kovář. Utkání podrobně rozebral hlavní trenér Jihočechů Antonín Stavjaňa.

Slavného českobudějovického rodáka Adalberta Lannu (1805 – 1866) známe jako úspěšného podnikatele, jehož věhlas výrazně přesáhl hranice našeho města. Jeho aktivity jsou dostatečně známé, tak jen pro připomenutí: angažoval se v lodní i pozemní dopravě, vlastnil lomy, továrny na zpracování železa, pily, parketárny... Jeho život provázel většinou samý úspěch. Ale ne vždy - např. výroba dřeváků belgického typu byl podnikatelský „propadák“.

Fanoušci Motoru se konečně dočkali. Budějcký tým odehrál své první přípravné utkání v Budvar aréně. Soupeřem byl kazašský tým HK Irtyš Pavlodar, který vede jako hlavní trenér Tomáš Vak, jenž ještě v loňské sezóně na jihu Čech působil. Jako kapitán vedl Motor do utkání Zdeněk Kutlák.

Hlasitá hudba, křik i vulgární nadávky. Občanské soužití není vždy jen klidné. Obyvatele okolních bytů obtěžuje v posledních dnech jeden ze sousedů v domě na Husově třídě v Českých Budějovicích. K případu již vyjížděla hlídka městské policie, nyní si jej převzal správní orgán.

S více jak třemi promile alkoholu v krvi havaroval ve čtvrtek ráno v Branišovské ulici třicetiletý řidič, který narazil za autobusovou zastávkou do stromu. Při nehodě neutrpěl žádná viditelná zranění, odmítl i lékařské ošetření. Za volant prý usedl proto, aby se vrátil pro mobilní telefon, který měl nechat ve vozidle taxislužby, když odjížděl z večírku v centru Budějc.

První srpnový víkend je tu, a navíc pěkně horký. Na náměstí si můžete poslechnout Metroklub Big Band a Dashu, v Komiksu techno. Osvěžující filmovou nabídku dál servíruje letní kino Háječek.

Stavební práce, které v současné době probíhají na několika místech krajské metropole, přinutily magistrát města k úpravě signálních plánů na světelných křižovatkách. Cílem je plynulejší dopravní provoz v Budějcích.   

Výstavba středového ostrůvku a dokončovací práce zcela uzavřou křižovatku ulic Strakonická a Husova v Českých Budějovicích. Ta je součástí stavby propojení sídlišť Vltava a Máj, tudíž ulic Strakonická a M. Horákové. Úplná uzavírka začne v sobotu 12. srpna a potrvá do středy 23. srpna.

Pěkně rušno bylo ve středu 2. srpna ráno na benzinové čerpací stanici Na Dlouhé louce v Českých Budějovicích. Muž tam měl fyzicky napadnout jiného.A útočník bude mít rozhodně co vysvětlovat. Na svědomí má totiž kromě vyhrožování a napadení pětadvacetiletého muže, také vyhrožování strážníkům újmou na zdraví. Na jednoho z nich se dokonce pokusil zaútočit.