Druhý srpnový víkend přinese zážitky pro sportovce, milovníky hudby, historie i kouzel z vodního světa. Čeká vás například dobročinný běh na Sokoláku, námořnický rumový zámek Lnáře i květinové výstavy ve Volyni.

Českobudějovičtí fotbalisté mají za sebou čtyři kola a na kontě jen jeden bod. Po vysoké prohře 1:6 se Slavií B je čeká Vlašim. Ta dorazí na Střelecký ostrov v pátek v podvečer. Oba celky mají co napravovat a potřebují zabrat, atmosféra zápasu tak slibuje pořádné napětí.

Krajský soud v Českých Budějovicích zahájil v pondělí insolvenční řízení se slévárnou Kovosvit MAS ze Sezimova Ústí na Táborsku. Jak vyplývá z insolvenčního rejstříku, návrh podala jedna ze zaměstnankyň firmy. Slévárna ukončila činnost v květnu a nevyplatila zaměstnancům mzdy.

V dalším dílu Drbny historičky se Jan Schinko věnuje průkopnické stavbě koněspřežné železnice z Českých Budějovic do Lince. Franz Anton Gerstner překonal dobové technologie i předsudky, ale kvůli údajně vysokým nákladům musel projekt opustit. Přečtěte si, jak vypadala cesta do Lince s přestávkami na koláče a oběd a proč Gerstner už tehdy tušil, že koně brzy nahradí parní stroje.

Poprvé po 300 letech opustila dnes dopoledne originální barokní socha Samsona zápasícího se lvem České Budějovice. Město ji zapůjčilo Jízdárně Pražského hradu na výstavu Vltava slavná a splavná, která potrvá od 5. září do 4. ledna 2026. Zpět do krajského města se socha vrátí po skončení výstavy na začátku příštího roku.

Jihočeští policisté zasahovali včera po jedenácté hodině večer v sídle televize Šlágr v Dubném u Českých Budějovic. Anonym tam zavolal do večerního vysílání a místo své písničky na přání oznámil pořadatelům, že jim hrozí nebezpečí a že mají do 15 minut vyklidit studio. Výhrůžka byla naštěstí planá.

V minulé sezoně nejvyšší domácí soutěž bylo Dynamo České Budějovice k smíchu, v rozjezdu druhé ligy už je k pláči. Kdysi uznávaná fotbalová značka se změnila v hadrák, do kterého si může každý soupeř kopnout a spravit si na něm sebevědomí.

Na pracovišti balistiky jihočeské policie pracuje s extrémní přesností, analyzuje nábojnice, zbraně i balistické stopy. Je jedinou ženou ve svém oboru v Jihočeském kraji, v celé republice pak působí ženy pouze dvě. Co ji přitáhlo k balistice a jak jako žena obstála v takto náročném technickém oboru, na to odpovídá kpt. Veronika Hadová.

Českokrumlovská radnice nabízí k družstevnímu bydlení byty v dalším objektu v areálu bývalých kasáren ve Vyšném. Rekonstrukcí původní vojenské ubytovny vznikne 17 bytů a budou součástí bytového družstva Blanský les. Přihlášky do výběru uchazečů o členství v bytovém družstvu mohou přednostně podávat současní i budoucí obyvatelé Českého Krumlova do 30. září.

Obyvatelé Jihočeského kraje odevzdali za 12 let na recyklaci více než 55 tisíc tun vyřazeného elektroodpadu. Na jednoho člověka tak připadá 84,5 kilogramu. Jižní Čechy patří v tomto směru mezi nejlepší kraje v republice. V Českých Budějovicích, kde začala putovní výstava o recyklaci elektroodpadu, to řekl Roman Tvrzník, předseda představenstva společnosti Elektrowin, která poskytuje služby zpětného odběru elektrozařízení.