V prvním prosincovém týdnu čekají meteorologové časté přeháňky, a to jak dešťové, tak sněhové. V noci bude většinou mrznout, tvořit se může námraza, náledí či ledovka. V týdnu se bude průměr nejvyšších denních teplot nejčastěji pohybovat kolem tří stupňů Celsia, v sobotu se pak oteplí místy až na deset stupňů Celsia.

České Budějovice připravují na příští rok schodkový rozpočet. Vedení města očekává příjmy ve výši 3,37 miliardy korun a výdaje 4,5 miliardy korun. Rozpočet dnes projednávala českobudějovická rada. Zastupitelé ho budou schvalovat 16. prosince.

Sanitky, terénní auta, náklaďák, desítky generátorů, plicní ventilátory i hračky pro děti přivezli do Kyjeva dobrovolníci organizace Post Bellum. Cesta z Prahy jim trvala pět dní, na místě je přivítal i český velvyslanec Radek Pech.

Lidé v Českých Budějovicích si od nového roku připlatí za teplo, vodu i svoz odpadu. Zdraží také cena základních jízdenek v městské hromadné dopravě. Stejná cena zůstává u vstupného na sportoviště. Vedení města o tom dnes informovalo na tiskové konferenci.

Tradiční jindřichohradecká likérka připravila pro budějovické adventní trhy nejen originální prodejní stánek se svými specialitami, ale i novinku v podobě horkých míchaných nápojů výhradně ze sortimentu Fruko-Schulz, které si mohou návštěvníci dát na místě.

V Česku dnes odstartovala tradiční zimní sbírka, která rodinám s vážně nemocnými dětmi pomáhá už od roku 2000. Od pondělí 2. prosince až do pátku 5. prosince budou dobrovolníci v ulicích měst nabízet sbírkové předměty. Lidé ale mohou přispět také zasláním dárcovské SMS zprávy nebo určité částky přímo na účet sbírky.

Českobudějovičtí kriminalisté vyšetřují smrt ženy, kterou našel její spolupracovník v karavanu v krajském městě. Podle policie může jít o usmrcení z nedbalosti. Přesnou příčinu smrti určí nařízená soudní pitva.

Motor mohl proti Mountfieldu přidat již čtvrtou výhru v řadě. A také se tak stalo. Budějovičtí hokejisté zvítězili 4:2. Utkání zhodnotil Jan Ordoš, který byl vyhlášen hráčem utkání, vstřelil gól a na jeden přihrál. Hovořil o šnůře výher, gólové situaci, svém zranění, kterým si nedávno prošel, nebo také přišla řeč na jeho kariérní milníky.

Internetoví podvodníci nikdy nespí a v předvánočním období to platí dvojnásob. Vánoce jsou časem radosti a dárků, ale také obdobím, kdy se mnozí nechají unést lákavými nabídkami na internetu. Aby vaše nakupování proběhlo bez stresu a nepříjemných překvapení, připravila Zásilkovna několik praktických tipů, jak rozpoznat podvodné e-shopy, ověřit si důvěryhodnost prodejců a bezpečně zaplatit. Užijte si vánoční nákupy bezpečně a s klidem.

V některých částech Českých Budějovic nefungovalo od nedělního odpoledne topení a netekla teplá voda. Teplárna o tom informovala na svém webu. Důvodem měla být zpočátku závada na horkovodu z Temelína, později teplárna upřesnila, že jde o technické problémy na záložním zdroji. K úplné opravě má dojít během pondělního dopoledne.