Přes čtyři promile alkoholu nadýchal ve středu ráno dvaačtyřicetiletý muž z Českobudějovicka. Ve společnosti dvou dalších lidí popíjel na Lannově třídě. Na hlučnou partu upozornilo městskou policii několik svědků. Silně opilý muž putoval na záchytku.

Jan Schinko věnoval dnešní díl Drbny historičky kilometrovnímkům nebo také rozcestníkům. Jeden takový stál na Mariánském náměstí před kasárnami. Proč se na některých uváděla až tři desetinná místa? To se dozvíte v dnešním povídání.

Fotbalisty Českých Budějovic by měl posílit záložník Matěj Valenta. Dvacetiletý hráč má do Dynama namířeno z pražské Slavie. S týmem Dynama trénuje od pondělí. Oba kluby na webu uvedly, že dolaďují podmínky přestupu.

Sto tisíc korun bude muset zaplatit budějcká firma, která minulý rok odstranila většinu vegetace z území bývalé těžebny hlíny nedaleko obce Lety. Tím ale zničila biotopy, ve kterých žilo několik druhů zvláště chráněných živočichů. Podle Inspekce životního prostředí šlo o porušení zákona o ochraně přírody.

I v letošním roce si nejen pro malé návštěvníky připravila Jihočeská zoologická zahrada v Hluboké nad Vltavou Večerní pohádkovou zoo. Na pohádkovou zoo se můžete těšit ve čtvrtek 6. srpna. Brána zoo se otevře v 19 hodin a návštěvníci se zde budou moci ponořit do pohádkové atmosféry až do desáté hodiny večerní.

Dnes brzy ráno došlo na silnici I/20 u Vodňan k vážné dopravní nehodě. Řidič dodávky měl ze zatím neznámého důvodu přejet do protisměru, kde narazil do stromu. Po nárazu zůstav ve voze zaklíněn. Na místě zasahovaly všechny složky integrovaného záchranného systému.

Poslední nevyřešenou otázkou, co se týče skladby kádru volejbalového klubu Jihostroj České Budějovice před novou sezonou, byl post smečaře. Na příchody Filipa Rejlka a Caseyho Adama Schoutena naváže Filip Stoilovič ze Srbska, který se stává nejnovější posilou Jihostroje. Stoilovič naposledy působil v Řecku, kde byl kapitánem týmu Foinikas Syrou.

Sportovci a milovníci posilování se mohou těšit na další novinku ve městě. Kousek od cyklostezky by mělo v nejbližší době vzniknout nové workoutové hřiště. Projekt na vybudování venkovního sportoviště je připravený, čeká se jen na dokončení horkovodu z Temelína.

Zažijte úžasnou atmosféru koncertů v zahradě bývalého augustiniánského kláštera v Borovanech. Borovanská kulturní mozaika pokračuje 31. července jedinečným koncertem kapely Tomáš Kočko & Orchestr. Ve čtvrtek 6. srpna pak můžete navštívit koncert skvělé šansoniérky Radky Fišarové.

Vedení a hráči A týmu ČEZ Motor jsou od pátku 24. července ve čtrnáctidenní karanténě poté, co byl pozitivně testován jeden ze členů týmu. Osoby umístěné v karanténě nyní podstupují testy na koronavirus. Klub je v kontaktu s Krajskou hygienickou stanicí a bude se při dalším postupu plně řídit jejími pokyny.