Předposlední srpnový týden slibuje krásné počasí, tak vyrazte do města za kulturou. S létem a prázdninami se můžete rozloučit ve Velbloudu i v klubu K2, a pokud máte děti, vezměte je na Dětskou diskotéku. Probíhají také Hudební slavnosti Emy Destinnové.
Radniční léto – Jak se víly napravily a Janek mluvka – radniční nádvoří – 18:00
Klasická francouzská pohádka o Jankovi mluvkovi, který zachránil princeznu ze strašlivého loupežnického zajetí. A druhá, česká pohádka, o dvou zlomyslných vílách, hodné holčičce a obrovském obrovi.
Hudební večery na náměstí – Bonsai č. 3 – náměstí Přemysla Otakara II. – 19:00
Skupina Bonsai č. 3 vznikla roku 1998 jako projekt studentů Jihočeské univerzity. Navázala na folkovou kapelu Bonsai, jejíž písně psali František Stralczynský a Tomáš Poláček. Bonsai č. 3 však není jen revival kapela, snaží se také o vlastní tvorbu. Zúčastnila se již řady festivalů a ráda hraje právě na českobudějovickém náměstí, ale třeba taky na hradním nádvoří, v amfiteátru, divadle, čajovně, kostele, lázních i na chatě.
Neil Simon: Bosé nohy v parku – DK Metropol – Divadelní sál – 19:00
Romantickou komedii v režii Kateřiny Ivákové uvede kulturní dům Metropol. Manželství mladého páru Viktorie a Pavla musí hned na svém počátku projít náročným testem. Nejen, že jejich byt je v příšerném stavu a má daleko do vytouženého „hnízdečka lásky“, ale navíc se do života novomanželům připlete také sukničkářský soused a konzervativní tchýně. Bosé nohy v parku s nadhledem ukazují první manželské problémy. Hrají: Anna Linhartová, Radúz Mácha, Veronika Freimanová, Rudolf Hrušínský. Autorem hry je Neil Simon, nejúspěšnější (a údajně i nejbohatší) americký dramatik posledních 40 let, nekorunovaný král broadwayských činoherních scén.
Quijote! – Galerie Pod kamennou žábou – 19:00
Důmyslný Don Quijote již sedlá Rocinanta a hodlá se bít pro slávu své milované Dulciney. Možná, že právě dnes ho potkáte v ulicích vašeho města. Vydejte se s námi po jeho stopách a buďte ve střehu! Dobrodružství číhá na každém kroku! Letní pouliční představení, na které můžete vzít celou rodinu.
Pes baskervillský – otáčivé hlediště – 20:30
Po záhadné smrti pána na baskervillském panství se i kolem jeho dědice stahuje síť. Podaří se Sherlocku Holmesovi a jeho věrnému Watsonovi zastavit pekelného psa? Nejslavnější případ Sherlocka Holmese v režii Petra Zelenky.
Folklórní festival – Hrály dudy – open-air scéna vedle KD Slavie – 16:00
Jihočeský dudácký podvečer se zahraničními hosty. Na letní scéně vedle Slavie se představí DFS Úsviťáček, Jihočeský soubor písní a tanců Úsvit, Radost Kamenný Újezd, BuDuS a sóloví dudáci. Jako hosté zahrají Rudi Lughofer z Rakouska se svou kapelou a Mick Loos & The Celtic Flames Dancers. Po skončení koncertu pokračuje společné zpívání a hraní.
Ve středu města ve středu – Extraditables – před klubem K2 – 20:00
Španělská krev před K2. Koncert česko-španělské kapely před klubem K2. Kytara: Miloslav Švec a Martin Formánek, cajon: Jesus Comino Ramiro, perkuse, cajon: Radim Pígl.
Pes baskervillský – otáčivé hlediště – 20:30
Po záhadné smrti pána na baskervillském panství se i kolem jeho dědice stahuje síť. Podaří se Sherlocku Holmesovi a jeho věrnému Watsonovi zastavit pekelného psa? Nejslavnější případ Sherlocka Holmese v režii Petra Zelenky.
Radniční léto – Čtyři pohádky – radniční nádvoří – 18:00
Inscenace sestavená ze čtyř klasických veršovaných pohádek. Hraje Divadlo ŠUS.
CPS 2016 – Android Asteroid, Lex Barker – open-air scéna vedle KD Slavie – 18:00
Úplně poprvé v Českých Budějovicích vystoupí česká hudební skupina Android Asteroid ve stálém složení Tomáš Konůpka a Jan Pospíšil plus další příležitostní členové. Tahle kapela, uznávaná po celé republice pro svou vysokou hudební úroveň, předvádí kombinaci rapu, downtempa, jazzu a funku. Jejich koncert bude rozhodně jedním z vrcholů festivalu Central Park Slavie. Doplní je Lex Barker, místní partička, která koketuje s rapem, rockem a elektroniku. Jejich vzorem je americká kapela Linkin Park, takže se máte na co těšit!
Thrash Attack, Crossbone, Acid Force – Velbloud Music Bar – 19:00
Rumunská thrash metalová mlátička v doprovodu Slovenských thrasherů Acid Force.
Hudební večery na náměstí – Jazzika – náměstí Přemysla Otakara II. – 19:00
Jazzika, to je 100% živý jazz, swing a evergreeny, které lidé milují. Čtyřčlenná kapela se učila od těch nejlepších, jako je Ondřej Havelka i slavný Tony Monaco. I díky nim je Jazzika složená z profesionálů se špičkovým zvukem.
27. Hudební slavnosti Emy Destinnové – Varhanní koncert – kostel sv. Jana Nepomuckého – 19:30
Varhanní koncert: Petr Dostál-Berg – tromba soprána, Ludmila Dvořáková – varhany. Program: J. S. Bach, V. Friedrich, J. V. Vejvanovský, B. Smetana.
Reno Divorce (USA) – Gorilla Brawl (GER) – Lekses (CZE) - mcFabrika – 20:00
Zahrají: Reno Divorce (Punk/Alternative/Rock), Gorilla Brawl (Hc/Punk), Lekses (Alternative-Rock'n'roll).
Pes baskervillský – otáčivé hlediště – 20:30
Po záhadné smrti pána na baskervillském panství se i kolem jeho dědice stahuje síť. Podaří se Sherlocku Holmesovi a jeho věrnému Watsonovi zastavit pekelného psa? Nejslavnější případ Sherlocka Holmese v režii Petra Zelenky.
Dětská diskotéka – Muzeum cestopisné literatury – 10:00
Přijďte si s dětmi zatančit na dětskou diskotéku do Muzea cestopisné literatury. Pořádá se v rámci akce Město lidem, lidé městu.
CPS 2016 – Gangster Trippin – Bifidus Aktif + HellSmith – open-air scéna vedle KD Slavie – 18:00
Závěrečná párty prázdnin s tou nejlepší sestavou! Miláček davů, největší hráč na podiu, největší tanečník a špičkový DJ – Bifidus Aktif vás poctí svou návštěvou! Precizní set ze 3 až 4 přehrávačů najednou byste neměli prošvihnout! Doplní ho jihočeská DJ's špička.
Radniční léto – Strašidlo Cantervillské – radniční nádvoří – 18:00
Co se stane, když anglický lord prodá své rodové sídlo i s proslulým strašidlem a nikdy nemizející krvavou skvrnou, pragmatickému americkému velvyslanci na odpočinku? Přijďte se podívat na romantickou komedii, horor i detektivku na motivy prvotiny mistra humoru a krásných dialogů Oscara Wildea. Příběh odehrávající se v daleké Anglii na sklonu 19. století vás jistě okouzlí svým humorem i honosnými kostýmy.
Patchwork – vernisáž – sokolovna – 18:00
Jihočeské patchworkářky vás srdečně zvou na svou akci s názvem Patchwork, která bude probíhat od 26. do 28. srpna v sokolovně. Vernisáž proběhne 26. srpna od 18 hodin a jako kulturní zpestření vystoupí Trio de Compostela. Následně bude otevřeno v sobotu od 9 do 18 hodin a v neděli od 9 do 16 hodin. Čeká vás prodej látek, výrobků a ostatních doplňků pro patchwork, stejně jako prezentace šicích strojů JUKI. Vstupné 60 korun.
Koncert Trio Traktůrek – Kavárna Matice – 19:00
Opět vás čeká prodloužený pátek s kapelou Trio Traktůrek, rozjedou to v kavárně Matice už potřetí. Pokaždé to byla skvělá akce, takže se máte na co těšit. Přijďte se tedy rozloučit s prázdninami ve velkém stylu.
Disgraced Life (AUT), Call Tracy, Eat Me Fresh – Velbloud Music Bar – 20:00
Přijďte oslavit konec léta koncertem ve Velbloudu! Grilovačka a točený Budvar samozřejmostí. Zahrají kapely Disgraced Life, Call Tracy a Eat Me Fresh.
House of Madness – klub K2 – 21:00
Jak jinak se rozloučit s prázdninami, než v klubu K2? Pravidelná akce s názvem House Of Madness je zpět! Tentokrát zahrají DJ's: Melvin Coxx, Pexa, Vopik, Yenik, Mach a Shorty.
Baron Prášil – otáčivé hlediště – 16:00
Vítejte ve světě nejslavnějšího lháře všech dob. Vítejte ve světě barona Prášila! Točí se poněkud rychleji, než jste zvyklí, a není o moc větší než zámecká zahrada. Přesto se do něj všechno vejde. Dějí se v něm věci zázračné, neslýchané, neobyčejné... Považte, láska a dobro vítězí a zlo nemá sebemenší šanci.
Pes baskervillský – otáčivé hlediště – 20:30
Po záhadné smrti pána na baskervillském panství se i kolem jeho dědice stahuje síť. Podaří se Sherlocku Holmesovi a jeho věrnému Watsonovi zastavit pekelného psa? Nejslavnější případ Sherlocka Holmese v režii Petra Zelenky.
Baron Prášil – otáčivé hlediště – 16:00
Vítejte ve světě nejslavnějšího lháře všech dob. Vítejte ve světě barona Prášila! Točí se poněkud rychleji, než jste zvyklí, a není o moc větší než zámecká zahrada. Přesto se do něj všechno vejde. Dějí se v něm věci zázračné, neslýchané, neobyčejné... Považte, láska a dobro vítězí a zlo nemá sebemenší šanci.
Pes baskervillský – otáčivé hlediště – 20:30
Po záhadné smrti pána na baskervillském panství se i kolem jeho dědice stahuje síť. Podaří se Sherlocku Holmesovi a jeho věrnému Watsonovi zastavit pekelného psa? Nejslavnější případ Sherlocka Holmese v režii Petra Zelenky.
Den dechovky s Českým rozhlasem – Výstaviště – Pivovarská zahrada – 10:00
Od 10 do 17 hodin navštivte tradiční Den dechovky s Českým rozhlasem České Budějovice, v rámci kterého se na výstavišti představí řada oblíbených kapely.
Pes baskervillský – otáčivé hlediště – 20:30
Po záhadné smrti pána na baskervillském panství se i kolem jeho dědice stahuje síť. Podaří se Sherlocku Holmesovi a jeho věrnému Watsonovi zastavit pekelného psa? Nejslavnější případ Sherlocka Holmese v režii Petra Zelenky.
27. Hudební slavnosti Emy Destinnové – Řehoř na skále – kostel sv. Jana Nepomuckého
Hudebně taneční představení Řehoř na skále vychází z klíčových pasáží knihy Vyvolený Thomase Manna z roku 1951, která je posledním autorovým dokončeným dílem. Adéla Srncová – taneční improvizace, hra s objekty; Josef Somr – umělecký přednes (zvukový záznam); Jaroslav Tůma – improvizace na varhanní positiv, cembalo, fisharmoniku a klavichord; Stefan Baier (Německo) – improvizace na varhanní portativ, cembalo a klavichord; Jan Rokyta – improvizace na cimbál a na zobcové flétny; Liselotte Rokyta – improvizace na Panovy flétny; Alan Vitouš – improvizace na bicí nástroje.
Pro přidání příspěvku se musíte nejdříve přihlásit / registrovat / přihlásit přes Facebook.