Štěstí, Statečný, Srdce. Ve svahilštině Furaha, Jasiri, Moyo. To jsou jména tří dvouměsíčních koťat bílých jihoafrických lvů, které jako jediná v České republice odchovává Zoo Dvorec u Borovan na Českobudějovicku. Mláďata už pobývají venku, takže je návštěvníci zoo mají možnost už vidět.

Jihočeská centrála cestovního ruchu ve spolupráci s Jihočeským krajem a nadací ČEZ připravili pro letošní rok další rozšíření sítě půjčoven elektrokol. Pokračuje tak projekt „Síť elektrokol na území Jihočeského kraje" zahájený v roce 2015. Jeho cílem je zpřístupnění cykloturistiky starším či méně pohyblivým výletníkům.

Jiří Havlis, výrobce historických zbraní, vypráví o samotné tvorbě mečů nebo helem, ale i o myšlenkách, s čím novým na trh přijít. Jeho zbroj se z Borovan dostala i do filmu či mimo Evropu. A nyní chystá oblíbenou dětskou akci Bitva o Slamburk.

Ojedinělá atrakce se chystá pro návštěvníky Borovan na Budějovicku. Město na podzim otevře zcela renovované prostory, do kterých umístí stálou expozici pekla, která se navíc v období Vánoc promění do živé podoby. Součástí objektu bude i divadelní klub a zakázková expozice železnice. O všech novinkách hovoří starosta města Petr Jenkner.

V jihočeských Borovanech největší jedlík za půl hodiny snědl pětadvacet kynutých knedlíků politých borůvkovou omáčkou - žahourem. Je to stejně jako loni. O titul krále borůvkových knedlíků se na festivalu Borůvkobraní utkalo čtyřicet soutěžících, zvítězil Josef Voharčík ze Žirovnice na Pelhřimovsku. Akci s rozpočtem kolem dvou milionů korun za dva dny navštívilo asi patnáct tisíc lidí.

Rok se s rokem sešel a přichází další ročník Borůvkobraní, které se uskuteční sobotu 14. a v neděli 15. července. Čtrnáctý ročník borůvkových hodů nabídne bohatý program s několika novinkami. Jednou z nich je například netradiční souboj, v němž kuchaři změří své síly při přípravě borůvkových pokrmů. Na své si přijdou nejen gurmáni, ale i milovníci hudby a folkloru.

Kvůli modernizaci silnice druhé třídy číslo 156 neprojedou řidiči z Českých Budějovic do Strážkovic. Práce budou probíhat v několika etapách, uzavírka by měla trvat až do 31. srpna.

Opravy jihočeských silnic pokračují. Na některých se už pilně pracuje, na dalších se práce chystají. A kde je nyní potřeba počítat s dopravními omezeními?

Jihočeský kraj ve spolupráci s Jihočeskou centrálou cestovního ruchu připravuje pro letošní rok další rozšíření sítě půjčoven elektrokol. Pokračuje tak projekt „Síť elektrokol na území Jihočeského kraje“ zahájený v roce 2015. Jeho cílem je zpřístupnění cykloturistiky starším či méně pohyblivým výletníkům.

Již čtvrtý ročník fotbalového turnaje mezi jihočeskými nemocnicemi se uskutečnil v pátek 8. června v Borovanech. Pořádající nemocnicí byl tentokrát Český Krumlov. V příjemném počasí se sjeli hráči ze šesti nemocnic Jihočeského kraje - Český Krumlov, Jindřichův Hradec, Písek, Prachatice, Strakonice a Tábor.