Nadcházející týdny rozhodnou o tom, zda ještě letos odstartuje revitalizace parku Dukelská v Českých Budějovicíc. Vedení radnice bude vypisovat soutěž, po které by se vybraná stavební firma měla pustit do práce.

Na Střelecký ostrov se v poslední den přestupového období vrací nizozemský fotbalista Mick van Buren. V Dynamu České Budějovice bude hostovat z pražské Slavie do konce sezony.

Přibližně 20 let staré autobusy se rozhodl prodat Dopravní podnik města České Budějovice. Výzva případným zájemcům se objevila na webových stránkách, kde je i popis celkem devíti strojů. Některé jsou stále pojízdné, i přestože mají najeto téměř 800 tisíc kilometrů.

Hattricky střelcům v okresním přeboru nestačily k tomu, aby se stali nejlepšími střelci kola. Zlivský Radek Hanousek ani borečtí Libor a Radek Horejšové, kteří se trefili všichni třikrát, pomyslný trůn neobsadili. Nejlepším střelcem tohoto kola je totiž Martin Kudláček ze Žabovřesk. Ten se dokázal trefit hned čtyřikrát a výrazně pomohl svému celku k výhře 5:0 nad Novými Hrady.

Zhruba hodinová hádka se strhla při zářijovém jednání českobudějovických zastupitelů. Ti schvalovali dotaci na provoz kina Kotva pro první polovinu příštího roku. Od té druhé ho totiž dostane nový provozovatel, na což reagovala část opozice.

Za slunečného, ale mrazivého počasí se proti sobě postavily týmy Slovanu a Budějovic. Hrál se vyrovnaný zápas, který odpovídá bezbrankové remíze. Slovan v druhé půli možná chtěl trochu více vyhrát, žádnou z možností ale nedotáhl. V zápase zaujal jiný fakt, domácí trenér Hoftych ani jednou nestřídal.

Národní pivovar Budějovický Budvar může i přes koronavirovou krizi mluvit o roku 2020 jako o úspěšném. Výstav piva se loni meziročně zvýšil a dosáhl celkového objemu 1,730 milionu hektolitrů. To je nejvyšší výstav v historii pivovaru.

Oddíly z celé republiky se sjely do Českých Budějovic, aby dnes a zítra po celý den soupeřily o cenné kovy v moderní gymnastice. „Jde o vrcholnou akci sezony,“ říká trenérka Meteoru Monika Bublíková.

Odpolední až podvečerní hodiny budou zítra patřit tradičnímu masopustu. Průvod začne v 15:45 a skončí o hodinu a půl později koledováním na náměstí.

Po vzniku soukromého parkovacího domu City Green Park mohou v Budějcích vyrůst další parkovací domy nebo parkovací plochy. V hledáčku jsou i místa pro sídliště.