České Budějovice si v derby poradily s Příbramí překvapivě lehce. Svěřenci Reného Dvořáka ovládli první dva sety a nakonec vybojovali i koncovku třetí sady. Jihočeši tak porazili třetí Příbram jednoznačně 3:0 a připsali si důležité body v honbě o první místo v extralize. Příbramští se po vítězství Kladna propadli na čtvrté místo tabulky.

Jihočeští kriminalisté objasnili sérii vloupání do několika chat a domků na Písecku. Zloděj rozbíjel okna i dveře, z objektů si odnášel nejrůznější věci a ještě v nich jedl a popíjel. Je možné, že má na svědomí více krádeží.

Za vraždu těhotné ženy v Netolicích na Prachaticku soud poslal Pavla Brože na 26 let do vězení. Krajský soud v Českých Budějovicích Brožovi určil vězení se zvýšenou ostrahou. Státní zástupce navrhnul výjimečný trest na horní hranici sazby. Brož už jednu vraždu spáchal v roce 2006. Obhájkyně navrhovala zprostit Brože obžaloby v plném rozsahu, pro nepřímé důkazy. Proti rozsudku se odvolala.

Jihočeské divadlo zatím prodalo téměř 40 procent vstupenek na představení, která letos uvede před otáčivým hledištěm v Českém Krumlově. Prodaných je 21 651 ze 54 713 míst. Ve srovnání s předcovidovým rokem 2019 klesl prodej skoro o pětinu. Trvá ale poptávka cestovních kanceláří i firem.

V Českých Budějovicích zkolaboval za volantem muž, jenž právě stál na rušné křižovatce. Na místě mu pomohli řidič autobusu a pětice policistů, kteří ho z auta vytáhli a poté na místě opakovaně resuscitovali.

Desítky traktorů a nákladních aut se dnes v jižních Čechách zapojily do protestu zemědělských podniků proti změnám v nastavení dotací. Ze Strakonicka vyjelo téměř 40 vozidel po hlavním tahu I/20 na Budějovice, ze Strakonic do Vodňan. Balík slámy zapálili zemědělci na táborském letišti. Dopravu omezovali i na Jindřichohradecku a Písecku.

Když město České Budějovice rekonstruovalo Novohradskou ulici, asi nečekalo, že investice skončí žalobou. Tu podala místní firma jako majitel jednoho z objektů, protože se domnívá, že práce dům poničily.

Prachatice budou znovu usilovat o titul Historické město roku. Toto ocenění získaly už v roce 2002. Prachatice uspěly v krajském kole soutěže, kterého se na jihu Čech zúčastnily ještě České Budějovice a Jindřichův Hradec. Celostátní vítěz bude vyhlášen v dubnu. V tiskové zprávě to oznámila Kateřina Voleská z Národního památkového ústavu v Českých Budějovicích.

Omezení žlutých autobusů RegioJet na jihu Čech už neplatí. Od soboty 22. ledna tak budou opět vozit cestující z Českého Krumlova, Českých Budějovic a Písku. Lidem spoje chyběly na cestách do práce či školy.

Za několik týdnů nasadí České dráhy (ČD) v Jihočeském kraji první z deseti nových souprav RegioPanter. Všech deset souprav bude jezdit po kraji do poloviny roku. Na jihočeských tratích chce národní dopravce na základě smlouvy s Jihočeským krajem investovat do moderních souprav letos a příští rok téměř dvě miliardy korun.