Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) upraví výjezd z budějcké okružní křižovatky na silnici I/34. Stavební práce na křižovatce začnou v sobotu 11. září, potrvají dva měsíce. Dopravu by neměly výrazně ovlivnit. Až na výjimky zůstane provoz v každém směru ve dvou pruzích.

Ministerstvo zdravotnictví chce ukončit provoz dětské psychiatrické nemocnice v Opařanech na Táborsku. Jedná se o jednu ze tří nemocnic tohoto typu v zemi. Služby místo Opařan by měla zajišťovat českobudějovická nemocnice. Nemocnice končí kvůli tomu, že má delší dobu nedostatek kvalifikovaných lékařů.

Hokejisté Českých Budějovic přišli den před vstupem do nového extraligového ročníku o amerického obránce Conora Allena. Jednatřicetiletý hráč, který si vyzkoušel v sedmi zápasech NHL, se rozhodl z rodinných důvodů ukončit kariéru.

Tuto sobotu od 10:00 do 15:00 hodin na vás čeká před hypermarketem Globus České Budějovice narozeninová oslava. Globus tento rok slaví velké jubileum - 25 let na českém trhu a vy se tak můžete těšit na speciální nabídky, soutěže a velkou narozeninovou oslavu!

Už za pár dní odstartuje výstavba nové cyklostezky. Lidé se díky ní dostanou z Boršova nad Vltavou do Plané u Českých Budějovic. Investice vyjde na téměř 30 milionů korun a hotovo bude příští rok na jaře.

Dva zápasy, dvě výhry. Česká reprezentace do 21 let sehrála na Střeleckém ostrově v Českých Budějovicích dvě utkání kvalifikace o evropský šampionát a pozitivně hodnotí kromě výsledků i zázemí.

Jihočeská policie i nadále vyšetřuje násilný trestný čin, který souvisí se zapáleným vozidlem značky BMW u Protivína. Vyšetřovatelé ale veřejnost ujišťují, že lidem nehrozí žádné nebezpečí. Vyšetřovatelé zatím odmítají k případu uvést bližší podrobnosti.

Českobudějovičtí strážníci kontrolují kromě cyklistů čím dál víc i uživatele elektrokoloběžek. Městská policie proto zveřejnila několik pravidel, jenž je potřeba dodržovat. Část veřejnosti mimo jiné neví, že některé stroje se považují za motorové vozidlo.

Památkáři zahájili asi tříletou opravu letohrádku Bellarie v zámecké zahradě u otáčivého hlediště v Českém Krumlově. Zrenovují umělou jeskyni zvanou grotta, kamenné dlažby i fasádu. Lidé spatří po opravě památku tak, jak ji 50 let neviděli. Odhad nákladů je podle starších informací 50 milionů korun.

Těžkým zraněním skončila včerejší nehoda poblíž centra Českých Budějovic. Na Lidické třídě srazil řidič ženu, která přecházela přes přechod pro chodce. Žena musela být převezena do nemocnice. Policie hledá svědky, kteří by mohli pomoct s vyšetřováním nehody.