Na trati vedoucí do Rakouska dnes dopoledne vykolejil ve stanici Včelná u Českých Budějovic osobní vlak. Příčinou byla závada na vagonu. Ve vlaku cestovalo šest lidí. Nikdo z nich ani personálu se nezranil. Provoz nemusel být přerušen.

Na železnici v úseku Hluboká nad Vltavou - Chotýčany po čtyřech dnech opět jezdí vlaky. Trať byla mimo provoz od sobotního večera, kdy tam vykolejil rychlík. Od té doby jezdily v úseku místo vlaků autobusy.

Jako hráč se nesmazatelně zapsal do hokejových dějin. S reprezentací dokráčel dvakrát pro zlato z mistrovství světa, v zámoří si střihl přes tisícovku zápasů. Letos pomohl svému milovanému klubu k návratu mezi českou extraligovou elitu. „Kdyby se dalo sebevědomí koupit v krámu, stojím první ve frontě,“ popisuje v rozhovoru pro Budějckou Drbnu výsledkovou krizi Motoru hlavní trenér Jihočechů Václav Prospal, který mimo jiné vzpomíná na světový šampionát ve Vídni.

Poslední předvánoční zápas odehrál Jihostroj až v dalekém Frýdku-Místku. Beskydy byly na domácí palubovce dosud neporaženy, ale českobudějovický tým jim nedal nejmenší šanci tuto bilanci udržet. Jihočeši měli už od úvodních míčů jasně navrch. První set vyhráli 25:13, druhý 25:19 a ve třetím se opět domácí nedostali ani na 15 bodů. Jihostroj tak získal další tři body a vánoční svátky prožije v čele tabulky UNIQA extraligy.

Čtvrtý rok po sobě si mohou Budějce připsat titul nejhezčího vánočního stromu v republice. V anketě, kterou každoročně vyhlašuje zpravodajský portál iDnes, získala budějcká jedle přes osm tisíc hlasů. Na druhém a třetím místě skončily stromy Plzně a Prahy.

Hrají, natáčí, hledají alternativy… Jihočeská filharmonie sice nemůže kvůli covidu vystupovat před obecenstvem, ale to neznamená, že by spala. Naopak. Více v rozhovoru s ředitelem Otakarem Svobodou.

U policie pracuje Vladimír Smolík už 12 let. Heslo „Pomáhat a chránit“ nemá jen v popisu práce, za vlastní si ho vzal i v osobním životě. Před dvěma lety se totiž rozhodl, že vstoupí do registru dárců kostní dřeně. A jeho rozhodnutí se ukázalo být pro jednoho člověka zásadním.

Milí přátelé, je předvánoční čas, doba, kdy zpíváme koledy a dodržujeme tradiční zvyky. Abych si osvěžil paměť, otevřel jsem kancionál a začal si číst texty koled. U všeobecně známé písně „Narodil se Kristus pán“ mě ale zaujaly i následující údaje: „T –: Franus 1505 – N: vžitý; původ v 15. století (T znamená text, N nápěv)“.

Jako nejpravděpodobnější příčina sobotního vykolejení vlaku u Hluboké nad Vltavou se podle drážní inspekce jeví závada na výhybce. Škoda je vyčíslena na 3,7 milionu korun. Oprava železniční trati mezi stanicemi Hluboká nad Vltavou - Zámostí a Chotýčany, kde v sobotu vykolejil rychlík Rožmberk, se podle Správy železnic protáhnou na několik dní.

Většina větších jihočeských měst zvýší od ledna ceny jen některých veřejných služeb, a to zpravidla o jednotky procent. Výjimkou jsou třeba Strakonice, které obyvatelům zrušily poplatek za svoz komunálního odpadu, snížily cenu za teplo a naopak zvedly nájemné v bytech o čtvrtinu na 80 Kč za metr čtvereční.