Místo padesátky, jel sto čtyřicet. Devatenáctiletý mladík chtěl na Zavadilce v Českých Budějovicích vyzkoušet, co umí auto jeho kamaráda. Divoká jízda se mu ale nevyplatila, kromě zákazu řízení ho čeká také tučná pokuta.

V Jihočeském kraji zahájily provoz vybrané základní a mateřské školy. Nabízejí službu pro děti zaměstnanců z exponovaných profesí v koronavirové krizi. Jde například o děti rodičů pracujících v bezpečnostních sborech, ozbrojených silách, nemocnicích a dalších složkách integrovaného záchranného systému.

Krásy hlavního města regionu Českých Budějovic i širokého okolí bude mapovat nová publikace Českobudějovicko z nebe zlínského CBS Nakladatelství. Na více jak sto stranách si tak lidé budou moci prohlédnout svůj region z ptačí perspektivy, a to již v první polovině příštího roku.

Restaurace, bary a kluby. Na všechna tato zařízení dopadla včerejší nová vládní koronavirová opatření. Už podruhé. Od středy 14. října musí být provozovny až do konce nouzového stavu, tedy do 3. listopadu, zavřeny. Většina podniků přejde na výdejní okénka. Pro některé ale tento způsob prodeje nemá smysl.

Od čtvrtka přechází městská hromadná doprava v Budějcích na prázdninový režim. Kvůli menšímu počtu cestujících budou také zrušeny noční linky. Nová opatření by zatím měla trvat tři týdny.

Jihostroj zajížděl na Kladno bojovat o udržení se v čele tabulky UNIQA extraligy a utkání rozehrál tak, jak se na favorita sluší. Po vítězném prvním setu ale ve dvou následujících zvládlo koncovku lépe Kladno a šlo do vedení 2:1. Svěřenci trenéra Dvořáka poté ukázali velké odhodlání a bojovnost, když nejprve vyrovnali a o svém vítězství rozhodli v pátém setu! Diváci u monitorů tak měli možnost vidět – před minimálně dvoutýdenní pauzou z důvodu vládních nařízení – parádní volejbal!

Stejně jako galerie, muzea nebo divadla i Černá věž se musela kvůli přijatým koronavirovým opatřením pro veřejnost uzavřít. Na město z výšky se lidé nepodívají minimálně do 26. října, kdy by se měla zavedená omezení, pokud se situace zlepší, znova uvolnit.

S přicházejícím podzimem a zimou nastává období, kdy jsou chaty a chalupy v rekreačních oblastech opuštěné. Toho velmi často využívají zloději, kteří se do objektů vloupají a vykrádají je. Jihočeští policisté se proto dnes vydali do chatových oblastí nedaleko Budějc, aby zkontrolovali, jestli jsou objekty dostatečně zabezpečené.

Jihočeské nemocnice částečně omezují operace naplánované do konce října, u kterých je to medicínsky bezpečné. Důvodem je několikanásobný nárůst osob s novým koronavirem. Nemocnice se tímto krokem snaží s předstihem získat kapacitu pro pacienty nakažené covidem.

Koronavirus začíná páchat škody i ve veřejné dopravě. Kvůli opatřením ubylo v budějcké MHD cestujících ve večerních a nočních linkách, stejné problémy pozoruje i společnost ČSAD České Budějovice, která uvažuje o dočasném zrušení dálkových spojů do Prahy.