Profesionální motocyklový závodník Jakub Smrž, který patří mezi naše nejlepší závodníky, se po více jak dvaceti letech rozhodl ukončit kariéru profesionálního závodníka. I když už si na motorku na okruhu nesedne, stále u nich zůstává. Jeho osobním cílem je dát dohromady tým, který dobře funguje.

Budějce připravují na 25. říjen na náměstí Přemysla Otakara II. přehlídku armády a vojenské techniky. Uskuteční se u příležitosti 101. výročí vzniku republiky. Přehlídka vojenské techniky, s níž dorazí 25. protiletadlový raketový pluk ze Strakonice, se na českobudějovickém náměstí koná poprvé od roku 2008. Kromě toho lidé uvidí nástup armádní aktivní zálohy.

Otevření vnitřního plaveckého bazénu komplikují nedostatky, které odhalila právě probíhající rekonstrukce sprch. Kvůli poškozené stropní desce se tak prodlouží termín dokončení oprav. Veřejnost by do bazénu mohla začít chodit nejpozději 23. září.

Jen málo činů radnice vyvolalo tolik reakcí, jako odstranění části zábradlí u slepého ramene Malše. Nejdříve se lidé obávali, že se u neohraničeného břehu budou topit lidé, teď se objevil dokument, který ukazuje, že stavební úřad radnici odstranění zábradlí nedoporučil. Zatímco opozice tvrdí, že tento krok byl v rozporu se zákonem, radnice si stojí za tím, že vše proběhlo v pořádku.

Lahodná káva, snídaně, domácí dorty, fresh džusy, tradiční drinky, kvalitní vína… Dallmayr café & bar v ulici Karla IV. v Českých Budějovicích je oblíbeným zastavením lidí, kteří si chtějí posedět v krásném prostředí, dát si něco dobrého a strávit čas s přáteli. Vy sem můžete navíc vyrazit se stokorunovým poukazem. Stačí mít štěstí v soutěži, kterou naleznete na konci článku.

Policie vyšetřuje konflikt mezi dvěma řidiči na trase České Budějovice - Vodňany. Jeden z nich po hádce druhého bodnul nožem. Důvodem střetu byla zřejmě agresivní jízda. Incident se stal ve středu dopoledne a policisté o něm dnes informovali na svém webu.

Za necelé dva miliony opraví město lávku přes Mlýnskou stoku v Javorové ulici. Práce začnou už 3. září a trvat by měly maximálně tři měsíce. Důvodem oprav je nevyhovující stav mostovky.

Sovětské tanky v ulicích Českých Budějovic, vojáci Německé demokratické republiky a strach na každém rohu. Tak to vypadalo, na den přesně, před jedenapadesáti lety v Budějcích na místech, kterými dnes bezpečně projdeme. Redaktoři a ostatní pracovníci ČTK naposledy informovali veřejnost o aktuálním dění právě 22. srpna roku 1968. V tento den skončila svobodná zpravodajská činnost ČTK.

Po několika marných pokusech, vytvořit na náplavce parkoviště, je tato kapitola u konce. Město v pondělí nájemní smlouvu s Povodím Vltavy ukončilo a prostoru u Dlouhého mostu se vzdalo. O vypisovanou veřejnou zakázku nebyl zájem, plocha tak byla většinu času nevyužitá. Za pronájem zaplatilo město za dva roky kolem 80 tisíc korun.

Město možná prodá svůj podíl v akciové společnosti Letiště České Budějovice. Podle primátora Jiřího Svobody je to nejpravděpodobnější varianta, jak vyřešit situaci kolem společnosti. Už v pondělí město uvedlo, že finance, které by měly do letiště příští rok jít, jsou příliš vysoké.