Město začíná hledat možné zájemce o provoz gastra v Kulturním domě Slavia. Jeho rekonstrukce se totiž pomalu ale jistě blíží ke konci. Tržní konzultace běží až do 18. prosince, následně město vyhodnotí zájemce, kteří postoupí do dalších jednání.

V dalším dílu Drbny historičky se Jan Schinko vrací k Biskupské ulici, která kdysi končila slepě. Připomíná dobu koňky, dřevěné mosty přes Malši i slavné cestující, kteří ulicí projeli. Ulice se měnila pomalu. Přesto patřila k nejrušnějším místům tehdejších Budějovic.

Jednou z novinek letošního adventu ve městě je výzdoba v ulici U Černé věže, kterou zčásti zdobí vánoční girlandy a ozdobené lampy veřejného osvětlení. Tématem výzdoby je jedno z nejoblíbenějších cukroví – perníček. Na Sadech navíc vyrostla velká perníková chaloupka.

České Budějovice připraví pro příští rok schodkový rozpočet. Očekává příjmy ve výši 3,8 miliardy korun a výdaje 4,5 miliardy. Schodek pokryjí úspory z minulých let a také úvěr. Připravují hned několik velkých investičních akcí, jako je úprava Zátkova nábřeží nebo druhá etapa rekonstrukce Rudolfovské třídy. Pracovat by se ale mohlo začít také na rekonstrukci Domu umění.

Na náměstí Přemysla Otakara II. už roste adventní městečko a přípravy na Vánoce ve městě jsou v plném proudu. Oficiální start trhů s unikátním kluzištěm je už příští týden. Během celého předvánočního období je naplánováno na 400 kulturních akcí. Podrobnosti dnes představili zástupci města a pořadatelské agentury.

Další ročník participativního rozpočtu zná své vítěze. Lidé vybírali z 58 přihlášených projektů, kdy do finále se jich dostalo celkem 19. Deset milionů korun se nakonec rozdělí mezi osm projektů, pro které hlasovalo přes 1300 lidí. Ti vybrali například pro vybudování nové stezky, mostu nebo sousedského sadu.

Přes čtyřicet pytlů odpadků se během posledních dní podařilo nasbírat v okolí Suchého Vrbného za vlakovým nádražím. V oblasti se konala úklidové akce, do které se zapojili lidé bez domova.

Budějcké náměstí v letošním adventním čase ozdobí okrasná jedle ze Starých Hodějovic. Městu čtvrt století starý strom věnovala Marta Navrátilová. Na své místo k radnici ji přivezou v polovině listopadu a slavnostní rozsvícení je naplánováno na poslední listopadovou sobotu.

Sněmovní volby se blíží a českobudějovické ulice zaplavila politická reklama. Předvolební kampaně stojí u silnic i na chodnících, kde se nejčastěji setkávají s odporem kolemjdoucích. Lidé často zpochybňují, že reklama v ulicích stojí legálně, a výjimkou není ani vandalismus.

Na několik týdnů bude od pondělí 22. září zavřená lávka přes Vltavu v ulici Emila Pittera. Důvodem je její plánovaná obnova. Po dobu prací budou muset lidé využít Litvínovický most v Mánesově ulici.