Fotbalisté pražské Sparty nabírají síly do jarních bojů domácí nejvyšší soutěže v Třeboni a na kondičním soustředění nechybí ani kovaný Jihočech David Lafata. Nejlepší střelec posledních třech ročníků Gambrinus ligy neváhal a pozdravil i všechny čtenáře Budějcké Drbny.

Od října roku 2010 řidiči využívají takzvané propojení okruhů, tedy čtyřproudou silnici mezi kruháčem na Okružní a křižovatkou Nádražní s Jírovcovou ulicí, navazující na hlavní tah mezi krajským městem a Lišovem. V brzké době by mohla tato ulice dostat svůj vlastní název.

Televizní taneční show už několik let bourá české divácké rekordy sobotních večerů. O tom, že tanec žil a žije, se přijďte přesvědčit v sobotu 11. ledna od 20 hodin do Metropolu a užijte si atmosféru krásných dam ve společenských róbách a taktu pánů při vystupování v jejich společnosti.

Sobotní odpoledne 14. prosince se vydal na své poslední jízdy vlak na trati mezi Týnem nad Vltavou a Číčenicemi. Stalo se tak po změně jízdního řádu Českých drah za účasti mnoha uživatelů dráhy, kteří se s takzvanou Tejnkou přijeli rozloučit a vlak vyzdobili pohřebními prapory.

V terminále budějcké nemocnice si ve středu od 10 do 16 hodin budou moci zájemci nechat změřit hladinu cholesterolu v krvi. Zároveň proběhne diagnostika pomocí certifikovaného přístroje In Body 230, která též mnoho napoví o rizikových faktorech vašeho životního stylu.

Policie se opět začala zabývat kauzou Bit servis týkající se budějckého primátora Juraje Thomy. Ten údajně podepsal v roce 2010 pro město nevýhodný dodatek smlouvy k provozu IT služeb na magistrátu města České Budějovice, čímž měl způsobit škodu téměř devět milionů korun.

Již několikáté demonstrace, jejímž cílem bylo protestovat proti systému sociálních dávek, takzvanému černému rasismu, dvojímu metru a policejní brutalitě, se v pondělí na státní svátek v ulicích Budějc zúčastnily jen asi dvě desítky lidí. Akci pořádalo občanské sdružení W.P.E.P. - Evropští Patrioti.

Na vysedávání po večerech venku je už zima, a proto bude lepší si zajít do tepla některého z klubů či kaváren, kde pro vás na tento týden jejich provozovatelé připravili bohatý kulturní program. Slavie ožije Retroparty, Měsíc ve dne Literárním večerem a CineStar Pánskou jízdou.

Novým předsedou českobudějovického krajského soudu se ode dneška stává Milan Tripes. Nahradí tak Bohuslava Petra, jemuž posledního září vypršelo funkční období. Petr stál v čele soudu od roku 1999. Tripes byl doposud místopředsedou krajského soudu pro úsek obchodní a správní.

Výkup pozemku, který leží v trase plánované Severní spojky, dostal od budějckého zastupitelstva zelenou. Jeho navrhovatel, náměstek primátora Miroslav Joch, si přitom byl vědom, že obhájit předkládaný materiál u kolegů z rady i zastupitelstva nebude vůbec jednoduché.