Sokolí pár, který sídlí na komíně Teplárny ve Vrátě, se stará o čtyři mláďata. Při kontrole hnízda to zjistil ornitolog Václav Beran ze sdružení Alka Wildlife. Jde o dvě samičky a dva samce.

V budce na druhé nejvyšší stavbě v areálu jaderné elektrárny Temelín se vylíhlo mládě kriticky ohroženého sokola stěhovavého. Jde o samičku, která se má podle ornitologů čile k světu. V budce bude zhruba měsíc a půl, poté své rodné hnízdo opustí.

V sokolí budce umístěné na vrcholu stometrového ventilačního komína v Temelíně instalovali v těchto dnech speciální fotoaparát. Pomocí něj budou ve spolupráci s ornitologem sledovat, jestli se sokolímu párečku narodí mláďata. Poprvé se pár sokolů na komíně objevil před dvěma lety.