Vyhodit z kopýtka si do Budějc přijeli dva muži. Jeden ze Strakonicka a druhý za zábavou přijel z Hodonínska. I když oba byli z jiného kraje, něco přeci jen společného měli. Únava je dohnala cestou do postele a nelišilo se ani číslo na alkohol testeru.

Nemocnost na Strakonicku rapidně vzrostla. Vedení nemocnice proto od středy 20. února zakazuje návštěvy.

Je vždycky radost potkat se s někým, kdo má rád České Budějovice, a kdo je navíc ochoten pro naše město i něco udělat. A my jsme s Milanem tento týden takového člověka potkali. Je jím Vlastimil Hoch, majitel firmy Hoch a synové. Velká většina z nás, zná sídlo jeho firmy zvenku. Je jím takzvaný Špalíček, který stojí v bezprostřední blízkosti Dlouhého mostu. Fanoušci sportu, zvláště hokeje, mají v podvědomí jeho reklamy na ledě českobudějovického stadionu.

Na výstavbu sociálních bytů chtějí Budějce využit dotaci. Ta by měla městům uhradit pětinu nákladů na projekt. Podle primátora Jiřího Svobody je připravovaná dotace posun správným směrem. S tím ale nesouhlasí některá měnší jihočeská města, která v projektu výhodu nevidí.

Pokud se řekne kouzelník, většina z vás si nejspíš vybaví Radka Bakaláře. Mladý rodák z Budějc na sebe upozornil poprvé v roce 2010 v talentové soutěži Česko Slovensko má talent. Od té doby se zapsal do povědomí široké veřejnosti především internetovým pořadem Revolution Of Magic, se kterým obráží celebrity. Začátkem letošního roku navíc vyráží na tour, při které navštíví s kouzly šest českých a slovenských divadel a kulturních center.

Rekordní teploty pro 17. únor v neděli zaznamenalo 77 z celkových 151 stanic, které měří alespoň 30 let. Další dvě rekord vyrovnaly. Nejtepleji bylo v obci Neumětely na Berounsku, kde naměřili 17,3 stupně Celsia. V Českých Budějovicích naměřili meteorologové o necelý jeden a půl stuně méně.

Jihočeští policisté si na začátku týdne posvítili na chodce. V rámci krajské dopravně bezpečnostní akce odhalily hned několik přestupků, kterých se ti nejzranitelnější účastníci silničního provozu dopouštějí. Během dvou dnů se do akce zapojilo více jak 310 policistů.

Jihočeský kraj zvýšil částku, kterou podporuje nadační fond olympioniků. Zatímco v minulých letech poskytoval bývalým sportovním reprezentantům 400 tisíc korun, letos to bude o 100 tisíc více. Důvodem jsou podle jihočeské hejtmanky Ivany Stráské (ČSSD) rostoucí životní náklady.

Strojírenství, dopravu, stavitelství nebo ekonomiku včetně specializací jako je logistika, cestovní ruch nebo čínské trhy, mohou v pondělí 25. února blíže poznat zájemci o studium při Dnu otevřených dveří Vysoké školy technické a ekonomické v Českých Budějovicích (VŠTE).

Jižní Čechy pohodové jsou hlavním tématem turistické nabídky pro návštěvníky regionu v roce 2019. A pohodu Jihočeská centrála cestovního ruchu přiveze i na veletrh Holiday World, který se koná na Výstavišti v Praze Holešovicích od 21. do 24. února. Návštěvníci jihočeské expozice se mohou těšit i na doprovodný program.