Sportovní hala v Českých Budějovicích je opravená. Rozsáhlá rekonstrukce, která začala minulý rok, vyšla město na 23,5 milionu korun bez DPH. Opraveny byly střechy a také technologické rozvody. Hala se tak v těchto dnech může vrátit do normálního provozu.

Zpěvačka Lenny patří už dlouhou dobu mezi výrazné tváře české hudební scény. Její nezaměnitelný hlas uchvátil nejen domácí, ale i zahraniční publikum. Má za sebou vydání třetího alba, spolupráci s významnými hudebníky a chystá se na turné po České republice. Jak zatím hodnotí svojí desetiletou kariéru? Jakým směrem se chce vydat, a jaký vnímá rozdíl mezi českým a zahraničním publikem?

Až do konce března budou muset lidé počítat s uzavírkou části ulice Na Sádkách. Důvodem je její napojení na okružní křižovatku Branišovská. Řidiči budou muset využít objízdné trasy přes Šindlovy Dvory a Švábův Hrádek.

Dopravní nehoda dvou osobních aut uzavřela dnes večer hlavní silnici mezi Boršovem nad Vltavou a Kamenným Újezdem na Českobudějovicku. Na místě zasahují všechny složky integrovaného záchranného systému. Při nehodě se zranilo několik osob, uvedla policie.

Celkem tři ligové zápasy v řadě nepoznalo Dynamo chuť porážky a doufalo, že se mu na výkony s Bohemians, Boleslaví a Slavií podaří navázat také v Olomouci. Po prvním poločase hráli Jihočeši s Hanáky bez branek, v tom druhém se ale naděje hostů na dobrý výsledek sesypaly. Olomouc zvítězila doma stejně jako na podzim na Střeleckém ostrově 3:0.

Na střídačce hokejistů Českých Budějovic skončili necelý týden po uzavření základní části extraligy hlavní kouč David Čermák s asistentem Romanem Fouskem. Novým trenérem Jihočechů se stal Ladislav Čihák, jehož asistentem bude Jiří Hanzlík. Oba se upsali na tři sezony.

Lehké zranění a škodu přes 300 tisíc korun si vyžádala nehoda dvou osobních aut v Českých Budějovicích. Příčinou střetu bylo podle policie pravděpodobně nedání přednosti v jízdě.

Jan Schinko se v dnešním dílu Drbny historičky rozepsal o baště v Biskupské zahradě. Dlouhá léta neměla jméno, nakonec ji ale pojmenovali po zakladateli Českých Budějovic Přemyslu Otakaru II.. S velkou pravděpodobností prý vypadá dnes jako na konci 13. století. Je vidět i ze Široké ulice.

Novým ředitelem českobudějovického domova pro seniory Hvízdal se stal Miroslav Bína. Bývalá ředitelka na funkci rezignovala. Od prosince ji měla policie vyšetřovat kvůli nelegálním odposlechům zaměstnanců. Bína vede domov od 1. března. 

Kavárna, občerstvení, workoutové a dětské hřiště nebo hřiště na volejbal. Nejen to by mělo během letošního léta vyrůst na levém břehu Vltavy, kde město plánuje vytvořit sportovně relaxační areál. Rada města dnes schválila na první etapu záměru vypsání výběrového řízení. Náklady budou kolem 45 milionů korun.