Kvůli úhradě poplatku na vynětí pozemků z půdního fondu navýšil kraj částku určenou na stavbu silničního obchvatu Strážkovic o 23 milionů korun. Cena stavby tak vyjde na 169,2 milionu. Obchvat se bude stavět 16 měsíců a urychlí spojení mezi Českými Budějovicemi a Novými Hrady.

Pohotový zásah policistů dnes nad ránem zachránil život ženě, která obývala chatu v chatové oblasti Krkavec nedaleko Veselí nad Lužnicí. Když začalo uvnitř stavení hořet, pokoušela se plameny uhasit hasícím přístrojem. Nadýchala se však kouře a upadla do bezvědomí. Z hořícího domku ji vytáhli ještě před příjezdem hasičů policisté.

České Budějovice podají určovací žalobu, na základě které se pokusí získat pozemky patřící církvi. Jedná se o lokalitu Děkanské pole mezi městem a obcí Roudné. I přesto, že náměstek primátora Tomáš Bouzek (TOP 09) řekl, že město má minimální šanci na úspěch v případném soudním sporu, zastupitelé na pondělním jednání odhlasovali žalobu podat.

Do budky umístěné na druhé nejvyšší stavbě v areálu elektrárny se i letos nastěhoval sokolí páreček. Potvrdil to ornitolog Václav Beran, který v těchto dnech budku kontroloval. Od roku 2011 spatřilo na ochozech komínů či chladicích věží světlo světa minimálně 95 mláďat.

Sté narozeniny oslavila v pondělí v budějckém Alzheimer centru Věroslava Holmanová. Rodačka z jihomoravské Břeclavi miluje společnost a hudbu. Na oslavu svého jubilea se proto velmi těšila. Podle pracovníků centra také miluje módu a dala si proto záležet na tom, aby její garderoba dokonale ladila.

Zájem lidí o hypotéky je podle zástupců bank enormní. Dokládá to rekordní počet poskytnutých hypotečních úvěrů, který v březnu překonal hranici 14 000, a to v celkovém objemu 44,72 miliard korun. Vysokou poptávku po vlastním bydlení potvrzují i účastníci nedávného online chatu s hypotečními experty z poradenské společnosti Finovo.

O tři týdny dříve byly dokončeny práce na Modrém mostě u Polikliniky Jih v Českých Budějovicích. Skončila tak také uzavírka, která některým řidičům komplikovala cestu z Lidické třídy do Havlíčkovy kolonie. Za práce zaplatí město necelé tři miliony korun.

Groše z časů Václava IV., keramické zlomky i snímky jantarových korálků nabízí výstava Co přinesla dálnice, kterou otevřelo Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích. Přibližuje archeologický průzkum v jihočeské trase dálnice D3 a navazující dálnice S10 v Horním Rakousku. Z výzkumů vyplývá, že jižní Čechy byly významnou obchodní křižovatkou.

Nejhůře a nejdéle připravovaný projekt. Fatální selhání radnice. Takovými slovy komentoval hejtman Jihočeského kraje Martin Kuba (ODS) podjezd pod vlakovým nádražím, jehož stavbu plánuje město už od roku 2001. Realizace přeložky je ale zatím daleko, město už přitom za projektování zaplatilo kolem 30 milionů korun. Kraj, který je investorem akce, se proto rozhodl, že chce převzít spolu se Správou železnic celý projekt pod sebe.

Velkou diskusi vyvolal na dnešním zastupitelstvu bod o odebrání čestného občanství Českých Budějovic Antonínu Zápotockému, Václavu Noskovi, Zdeňkovi Nejedlému a Zdeňkovi Fierlingerovi. Zastupitel Šimon Heller (KDU-ČSL) navrhl, aby bylo občanství odebráno také Valentině Těreškovové. Právě na poslední jmenovanou neměli zastupitelé jednotný názor.