Dům umění na náměstí Přemysla Otakara II. už zná svoji budoucí podobu. Vítězný návrh podalo sdružení architektů AFF Architekten a Malý Chmel. Město teď bude s vítězem jednat o smlouvě na zhotovení projektové dokumentace a zároveň hledat možnosti financování.

Velice razantním způsobem se rozhodla včera zakročit budějcká radnice proti hloučkům lidí, které se v posledních týdnech objevovaly na předzahrádkách některých provozoven v centru Budějc. Podle města docházelo k porušování platných vládních opatření, která mají zabránit šíření koronaviru. Některé podniky tak musí předzahrádky odstranit.

Už tento měsíc začne město s pravidelnou deratizací. Cílem je snížení počtu potkanů, kteří se ve městě vyskytují. Práce, které provede stejná firma jako loni, potrvají až do června.

Osm desítek českobudějovických zaměstnanců Kooperativa pojišťovny včera formou vysoce citlivých antigenních testů se spolehlivostí 98% otestovali na krajském ředitelství.

Velikonoční a Podzimní trhy, které se každoročně konají na náměstí Přemysla Otakara II., projdou proměnou. Město se rozhodlo po dlouhých deseti letech vypsat výběrové řízení na nového provozovatele a zmodernizovat tak celý koncept trhů.

Téměř čtyři promile alkoholu nadýchal třiapadesátiletý muž, který v sobotu večer havaroval v Čechově ulici v Českých Budějovicích. Muž sedl za volant auta a trvalo jen chvíli, než vyjel ze silnice, pokračoval po chodníku, až narazil do lampy veřejného osvětlení. Případ řeší českobudějovičtí dopravní policisté.

Druhý zápas čtvrtfinále se odehrál na palubovce Odoleny Vody, která mohla využít domácího prostředí ke zdramatizování série. Jihostroj však od začátku utkání mířil za vítězstvím a nedal domácím šanci. První dva sety vyhráli českobudějovičtí volejbalisté vysokým rozdílem – shodně 25:15 a ve třetím setu jen stvrdil hladké vítězství. Jihostroj vede v sérii 2:0 na zápasy a ve středu si ve Sportovní hale může zajistit postup do semifinále.

Razítko pod sezonou 2020-21 na jihu Čech teprve zasychá, ale i proto, kolik práce je před týmem MADETA MOTOR České Budějovice do ročníku následujícího, bylo třeba co nejrychleji ustavit tým, který bude mít ve sportovní oblasti zodpovědnost pro ročník 2021-22.

Před několika málo týdny proběhla novinami zpráva, že byla opravena výklenková kaplička v Suchém Vrbném. Trochu nepřesně bylo v textu napsáno, že se jedná o poslední dochované zastavení křížové cesty, která vedla z centra města na Dobrou Vodu. Ve skutečnosti zde byla křížová cesta opravdu plánována, ale k její realizaci nikdy nedošlo.

V neděli čeká Motor poslední zápas v této sezóně. René Vydarený ale odehraje nejen svůj poslední zápas v sezóně, ale dokonce v životě. Urostlý obránce končí kariéru, která byla opravdu bohatá. Co všechno prožil, čeho ze své kariéry lituje, a co naopak bere jako největší zážitek? Dozvíte se v rozsáhlém rozhovoru.