První utkání skupiny o účast v pohárech vyhráli fotbalisté Mladé Boleslavi 2:1. V utkání dvou rozdílných poločasů hostům patřil ten první, ve kterém se dostali do vedení 1:0. Druhý ale ovládli domácí. Ti dokázali zápas po zranění a odstoupení Tomáše Sivoka skóre otočit a do sobotní odvety si nesou mírný náskok.

Policisté řešili během páteční noci hned dva řidiče, kteří se před jízdou posilnili alkoholem. U prvního muže, kterého zastavili v Budějcích, naměřili téměř dvě promile. Druhý hříšník z Týna nad Vltavou měl mnohem vyšší hodnotu – nadýchal přes tři promile. Oba muže teď čeká soud, který rozhodne o jejich dalším trestu.

Série koncertů v areálu borovanského kláštera začíná vystoupením pražské kapely Circus Brothers. V klášterní zahradě o prázdninách můžete navštívit i další koncerty, besedy a divadelní představení.

Milovníci ferratového lezení se konečně dočkali. U Hluboké nově vznikla zajištěná cesta, která vede podél skalního masivu přímo nad hladinou Vltavy. Její obtížnost je „béčko“ a zvládnou ji i méně zdatní lezci i rodiny s dětmi. Přístupná je z cyklostezky i přímo z hladiny řeky díky přístavnímu molu.

Řidiči na jihočeských silnicích musejí počítat s několika uzavírkami, které se týkají především Slavonic. Pojďme se na ně mrknout.

Rada města na svém zasedání rozhodla, že nebude vypisovat veřejnou zakázku na výstavbu záchytného parkoviště na Dlouhé louce u Kauflandu. Důvodem je kapacita parkovacích míst, kterou bez problémů pokryje parkovacím dům u Sportovky. Ten by měl u haly vyrůst do dvou let.

Restaurace Solnice se stala Památkou roku. Výsledky soutěže vyhlásilo ve středu Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska. Solnice dřív sloužila jako sklad soli. Po výrazné a obsáhlé rekonstrukci se z ní stala restaurace s pivovarem.

Hnědé uhlí je nejpoužívanější zdroj pro kogenerační výrobu elektrické energie a tepla v budějcké teplárně. Jeho podíl však bude postupně klesat. Zatímco například vloni mělo uhlí skoro stoprocentní podíl při výrobě, brzy by to mělo být už jen 65 procent a po výstavbě nového kotle na dřevní štěpku a následně i spuštění ZEVO by už nebylo potřeba vůbec. Značný podíl při výrobě energií by nově získala právě biomasa, mezi kterou se štěpka řadí, a následně pak také energeticky využitelné odpady.

I dnes pro vás máme další díl Drbny historičky. Jan Schinko se tentokrát rozepsal o Nákladní třídě, dnešní Nádražní ulici. Proč byl prostor před starým nádražním dopravním uzlem? A proč se kolem náměstí vybudovaly předčasně chodníky?

Zloděj nešika – tak by se dal nazvat muž, který se snažil ukrást psa ze zahrady. Po několika marných pokusech, kdy ho chtěl „přehodit“ přes plot, zjistil, že je otevřená branka. Když tedy konečně dosáhl svého, a po velkém úsilí psa odvedl, utekl mu a vrátil se ke svému páníčkovi.