V Jihočeském kraji zaznamenali hygienici v uplynulém týdnu 1025 nemocných v přepočtu na 100 tisíc obyvatel. Oproti předchozímu týdnu to znamenalo nárůst o 14 procent. Příčinou byla vyšší nemocnosti především mezi předškolními dětmi. Vyplývá to z aktuálních dat hygieniků.

Většina Čechů si dokáže zuby mechanicky očistit, ale problém je v technice, pravidelnosti a péči o mezizubní prostory. Správná prevence kombinuje každodenní hygienu, pravidelné návštěvy dentální hygieny a odborné kontroly, a přitom může ušetřit čas, bolest i desítky až stovky tisíc korun. O tématech prevence se v rozhovoru pro Trade-off rozpovídala Markéta Marušanová, vedoucí dentální hygieny MILES.

Malá vodní elektrárna Kořensko 2 loni vyrobila tolik elektřiny, že by stačila na pokrytí roční spotřeby malého města. Turbínu Kořenska 2 pohání voda, kterou Jaderná elektrárna Temelín po svém využití vrací zpět do řeky Vltavy.

V době, kdy spotřeba piva dlouhodobě klesá, Budějovický Budvar stále roste. V roce 2025 zvýšil prodeje na téměř 1,95 milionu hektolitrů piva, zaznamenal jeden z nejúspěšnějších roků ve své historii a dál posiluje doma i v zahraničí.

Přípravy olympijského festivalu Milano Cortina 2026 na českobudějovickém výstavišti vrcholí. Do slavnostního zahájení zbývají už jen tři dny. Organizátoři dokončují sportoviště, technické zázemí i hlavní fanzónu.

Skvělé individuální období prožívá v posledních zápasech zadák Jan Štencel. Ten bodoval v každém z posledních pěti duelů, dohromady v těchto střetnutích posbíral sedm bodů a v posledních čtyřech utkáních pokaždé skóroval. K vítězství však tato úctyhodná bilance třicetiletého obránce Motoru nevedla ani tentokrát. Jak českobudějovická „sedmička“ viděla klání v O2 Areně a co říká pátý nejproduktivnější extraligový bek na nadcházející reprezentační pauzu?

Demonstrace na podporu prezidenta Petra Pavla se včera konaly na více místech po celé republice. Kromě Prahy se lidé sešli také v regionech, mimo jiné v Třeboni, aby vyjádřili podporu hlavě státu a postavili se za demokratické hodnoty České republiky.

Brzké ráno v centru Českých Budějovic narušil devětatřicetiletý muž, který se v silně podnapilém stavu doslova vrhl do cesty hlídce městské policie. Po dechové zkoušce s hodnotou 2,62 promile putoval na protialkoholní záchytnou stanici.

Český hydrometeorologický ústav vydal výstrahu před silnou námrazou s vysokou pravděpodobností výskytu, která se týká především Jindřichohradecka. Platí od dnešního večera až do středečních večerních hodin.

Darovat krev poprvé chce odvahu. Na Střední škole obchodní v Českých Budějovicích s tím žákům pomáhá tradiční Valentýnská kapka krve, která letos vstupuje už do 23. ročníku. Akce vzniká ve spolupráci s transfuzním oddělením českobudějovické nemocnice a součástí bude i setkání s primářem Vítem Motáňem.